WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990008921) CLOSE-FITTED GAS BURNER INTEGRAL WITH A COOKTOP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/008921    International Application No.:    PCT/DE1989/000054
Publication Date: 09.08.1990 International Filing Date: 31.01.1989
IPC:
F24C 3/08 (2006.01)
Applicants: EKU-METALLBAU GASTRO-GROSSKÜCHENCENTER INH. EGON KULBACH [DE/DE]; Am Schlag 30, D-6250 Limburg (DE)
Inventors: KULBACH, Egon; (DE)
Agent: FISCHER, Clemens; Offheimer Weg 64, D-6250 Limburg (DE)
Priority Data:
Title (DE) GASBRENNER ABGESCHLOSSEN UND INTEGRIERT AUF EINER HERDPLATTE
(EN) CLOSE-FITTED GAS BURNER INTEGRAL WITH A COOKTOP
(FR) BRULEUR A GAZ A MONTAGE ETANCHE SOLIDAIRE D'UNE TABLE DE CUISSON
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Gasbrenner bestehend aus einem Brennerfuss (1) und einem aufgeschraubten Steckaufsatz (2), auf dem ein Brennerdeckel liegt (3). Dabei ist die Brennervorrichtung zwischen Brennerfuss und Steckaufsatz abgeschlossen und integriert mit der Herdplatte (4) verbunden. Auf dem Steckaufsatz liegt versetzt zum Brennerfuss der Brennerdeckel als Ringdeckel (5).
(EN)A gas burner comprises a base (1) and a screw-on cap (2) on which a burner lid (3) is placed. The burner is integrally and sealingly connected with the cooktop (4), between its base and cap. The burner lid is annular (5) and is offset on the cap with respect to the base.
(FR)Un brûleur à gaz comprend une base (1) et un chapeau enfichable (2) vissé sur lequel est posé un couvercle (3). Le brûleur est monté de manière étanche et solidaire à la table de cuisson (4) entre sa base et son chapeau. Le couvercle du brûleur est annulaire (5) et posé sur le chapeau dans une position décalée par rapport à la base du brûleur.
Designated States: European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)