WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990008849) SEWING MACHINE WITH UPPER FEED DOG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/008849    International Application No.:    PCT/EP1989/001492
Publication Date: 09.08.1990 International Filing Date: 06.12.1989
Chapter 2 Demand Filed:    13.12.1989    
IPC:
D05B 27/04 (2006.01), D05B 29/08 (2006.01)
Applicants: G.M. PFAFF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Königstrasse 154, D-6750 Kaiserslautern (DE) (For All Designated States Except US).
KLUNDT, Kurt [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KLUNDT, Kurt; (DE)
Agent: KLEIN, Friedrich; Königstrasse 154, D-6750 Kaiserslautern (DE)
Priority Data:
P 39 02 445.8 27.01.1989 DE
Title (DE) NÄHMASCHINE MIT EINER OBERTRANSPORTEINRICHTUNG
(EN) SEWING MACHINE WITH UPPER FEED DOG
(FR) MACHINE A COUDRE A TRANSPORTEUR SUPERIEUR
Abstract: front page image
(DE)Bei der bekannten Obertransporteinrichtung nach der Hauptanmeldung ist zur Verkleinerung der Bewegungskomponente des Obertransportfusses in dessen Aufsetzphase ein Lenkersystem mit einem Viergelenkgetriebe vorgesehen, das mit dem Obertransportfuss verbunden ist. An dem mit dem Obertransportfuss verbundenen Schwingarm des Viergelenkgetriebes greift auch der Schiebeantrieb an. Zur Korrektur der Lage der Achse der ellipsenförmigen Hebe-Schiebebewegung des obertransportfusses (6) ist der Verbindungslenker (58) zwischen dem Lenkersystem (L2) für den Schiebeantrieb und dem Lenkersystem (L1) für den Hebeantrieb direkt an der Koppel (28) des Viergelenkgetriebes (19, 18, 28, 29, 32) zwischen den beiden Gelenkpunkten der Koppel (28) angelenkt.
(EN)In the case of the known upper feed dog according to the main application, a guide system with a four-joint linkage connected to the upper feed dog is provided to reduce the size of the moving components of the upper feed dog in its set-down phase. The sliding drive also engages in the pivoting arm of the linkage connected to the upper feed dog. To correct the position of the axis of the elliptical lifting-sliding movement of the upper feed dog (6), the connecting guide (58) between the guide system (L2) for the sliding drive and the guide system (L1) for the lifting drive is articulated directly to the connecting rod (28) of the linkage (19, 18, 28, 29, 32) between the two linkage points of the connecting rod (28).
(FR)Dans le cas des transporteurs supérieurs connus selon la demande principale, un système de guidage avec un quadrilatère articulé relié au transporteur supérieur est prévu pour réduire la dimension des pièces en mouvement dudit transporteur dans sa phase d'abaissement. La commande coulissante s'applique également sur le bras pivotant du quadrilatère relié au transporteur supérieur. Afin de corriger la position de l'axe du mouvement elliptique d'élévation/coulissement du transporteur supérieur (6), le guide de raccordement (58) entre le système de guidage (L2) de la commande coulissante et le système de guidage (L1) de la commande d'élévation est articulé directement à la bielle (28) du quadrilatère articulé (19, 18, 28, 29, 32) entre les deux points d'articulation de la bielle (28).
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)