WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990008675) CABRIOLET-TYPE MOTOR VEHICLE WITH ROLLBAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/008675    International Application No.:    PCT/EP1990/000071
Publication Date: 09.08.1990 International Filing Date: 13.01.1990
Chapter 2 Demand Filed:    29.06.1990    
IPC:
B60R 21/13 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; Postfach 2 20, D-8070 Ingolstadt (DE) (For All Designated States Except US).
ROST, Romulus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ROST, Romulus; (DE)
Agent: ENGELHARDT, Harald; Audi AG, Postfach 2 20, D-8070 Ingolstadt (DE)
Priority Data:
P 39 03 459.3 06.02.1989 DE
Title (DE) KRAFTWAGEN IN CABRIO-BAUWEISE MIT EINEM ÜBERROLLBÜGEL
(EN) CABRIOLET-TYPE MOTOR VEHICLE WITH ROLLBAR
(FR) VOITURE DECAPOTABLE A ARCEAU DE SECURITE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Kraftwagen in Cabrio-Bauweise, mit mindestens einem Sitz (5) und einem Überrollbügel (11) vorgeschlagen, wobei der Überrollbügel (11) durch eine Vorrichtung selbsttätig aus einer Ruhelage in seine Wirkstellung bewegbar ist und wobei der Überrollbügel (11) in seiner Ruhelage in der Rückenlehne des Sitzes (5) oder in einer an der Rückenlehne (13) festgelegten Kopfstütze (9) untergebracht ist.
(EN)A cabriolet-type motor vehicle has at least one seat (5) and a rollbar (11). The rollbar (11) can be moved automatically from a rest position into an operational position by a device. In the rest position, the rollbar (11) is lodged in the back-rest of the seat (5) or in a head-rest (9) secured to the back-rest (13).
(FR)Une voiture décapotable comprend au moins un siège (5) et un arceau de sécurité (11) qui peut être déplacé automatiquement par un dispositif de sa position de repos à sa position de fonctionnement. Dans sa position de repos, l'arceau de sécurité (11) est logé dans le dossier du siège (5) ou dans un appui-tête (9) fixé au dossier (13).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)