WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990004138) METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING SUPPLY AIR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/004138    International Application No.:    PCT/SE1989/000542
Publication Date: 19.04.1990 International Filing Date: 04.10.1989
Chapter 2 Demand Filed:    04.05.1990    
IPC:
F24F 5/00 (2006.01), F24F 12/00 (2006.01), F24H 3/06 (2006.01)
Applicants: PERSSON, Sixten [SE/SE]; (SE)
Inventors: PERSSON, Sixten; (SE)
Agent: NYBERG, Bengt; Carminger, Uusitalo & Nyberg Patentbyrå AB, P.O. Box 19055, S-104 32 Stockholm (SE)
Priority Data:
8803548-0 06.10.1988 SE
8804265-0 25.11.1988 SE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING SUPPLY AIR
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT A CONDITIONNER DE L'AIR D'ALIMENTATION
Abstract: front page image
(EN)A method for conditioning supply air in respect of its temperature in a recuperative heat exchanger (63) through which the supply air and exhaust air flow in heat-exchanging relation comprises supplying water to vertical walls of exhaust air flow passages (74) of the heat exchanger when cooling of the supply air is required and heating the exhaust air by means of a burner (87), preferably a gas burner, immediately adjacent the inlet of the exhaust air flow passages (74) when heating of the supply air is required. A recuperative heat exchanger (63) for carrying the method into effect comprises means for providing a flowing film of water on the walls defining flow passages (74) for the exhaust air and a burner (87) for heating the exhaust air immediately adjacent the inlet end of these flow passages.
(FR)Le procédé décrit, qui sert à conditionner l'air d'alimentation du point de vue de sa température dans un échangeur de chaleur à récupération (63) à travers lequel l'air d'alimentation et l'air d'émission s'écoulent selon une relation d'échange thermique, consiste à acheminer de l'eau vers les parois verticales des passages (74) d'écoulement de l'air d'émission de l'échangeur de chaleur, lorsqu'un refroidissement de l'air d'alimentation est requis, et à chauffer l'air d'alimentation au moyen d'un brûleur (87), de préférence un brûleur à gaz, immédiatement adjacent à l'entrée des passages (74) d'écoulement de l'air d'émission, lorsqu'un chauffage de l'air d'alimentation est requis. Un échangeur de chaleur à récupération (63) servant à réaliser ledit procédé comprend un organe, destiné à former une pellicule d'eau en écoulement sur les parois définissant les passages d'écoulement (74) pour l'air d'émission, et un brûleur (87) destiné à chauffer l'air d'émission et situé immédiatement adjacent à l'extrémité d'entrée des passages d'écoulement.
Designated States: AU, BR, DE, DK, FI, HU, JP, KR, NO, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)