WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990004116) HYDRAULIC CLUTCH ACTUATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/004116    International Application No.:    PCT/GB1989/001192
Publication Date: 19.04.1990 International Filing Date: 09.10.1989
Chapter 2 Demand Filed:    01.05.1990    
IPC:
F16D 25/08 (2006.01)
Applicants: AUTOMOTIVE PRODUCTS PLC [GB/GB]; Tachbrook Road, Leamington Spa, Warwickshire CV31 3ER (GB)
Inventors: LEIGH-MONSTEVENS, Keith, Vernon; (US).
REGULA, Paul, Marvin; (US)
Agent: ADKINS, Michael; Withers & Rogers, 4 Dyer's Buildings, Holborn, London EC1N 2JT (GB)
Priority Data:
257,064 13.10.1988 US
Title (EN) HYDRAULIC CLUTCH ACTUATOR
(FR) ACTUATEUR HYDRAULIQUE POUR EMBRAYAGE
Abstract: front page image
(EN)The actuator (10) includes a housing (20) adapted to be positioned within a clutch housing (14) around a drive shaft (16). The housing is formed of a plastics material and includes inner and outer axially extending annular wall portions (20d, 20g) forming an annular axially extending piston bore (20h). An annular piston (22) is positioned in said piston bore and is movable axially by fluid under pressure. A metallic reinforcement ring (56) is insert moulded in tightly surrounding relation to said outer annular wall portion (20g) to prevent expansion of the outer annular wall portion during operation of the actuator.
(FR)L'actuateur décrit (10) comprend un logement (20) destiné à être placé dans un carter d'embrayage (14) autour d'un arbre d'entraînement (16). Le logement est formé d'un matériau plastique et comporte des parties de paroi annulaires interne et externe (20d, 20g) s'étendant axialement, qui forment une cavité de passage de piston annulaire s'étendant axialement (20h). Un piston annulaire (22) est disposé dans cette cavité de passage de piston et est mobile axialement sous l'action d'un fluide sous pression. Un anneau de renforcement métallique (56) est moulé par insertion de façon à entourer étroitement la partie de paroi annulaire (20g), empêchant ainsi toute expansion de la paroi annulaire externe pendant le fonctionnement de l'actuateur.
Designated States: AU, GB, JP, KR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)