WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990003250) A DEVICE FOR FIXING WORK PIECES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/003250    International Application No.:    PCT/DK1989/000219
Publication Date: 05.04.1990 International Filing Date: 19.09.1989
IPC:
B23K 37/053 (2006.01), B25B 5/10 (2006.01), B25B 5/14 (2006.01), B25B 5/16 (2006.01), G02B 6/36 (2006.01), G02B 6/38 (2006.01)
Applicants: KNUDSEN, Henrik [DK/DK]; (DK).
FÆRGEMANN, Lars [DK/DK]; (DK)
Inventors: KNUDSEN, Henrik; (DK).
FÆRGEMANN, Lars; (DK)
Agent: MAGNUS JENSENS EFTF.; Nytorv 3, DK-1450 København K (DK)
Priority Data:
5213/88 20.09.1988 DK
Title (EN) A DEVICE FOR FIXING WORK PIECES
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION POUR PIECES A TRAVAILLER
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for fixing work pieces, a ''three point screw clamp'', comprising an angle (1), the two arms of which, which define an angle space, each carry a sliding adjustment bushing (3) which is slidable along the longitudinal axis of the arm and to which (pointing into the angle space) preferably is fixed a support (4, 5) and an adjustment arm (2) which (slidable along the longitudinal axis thereof) carries one of two other sliding adjustment bushings (3, 3') which other sliding adjustment bushings are in solid connection with each other along one lateral face and are at the same time 90° offset relative to each other, the second of the said solidly connected sliding adjustment bushings being placed on one arm of the said arm angle (1) in such a way that it is slidable in the longitudinal direction of the arm, the said adjustment arm (2) carrying a clamping means (6) having a support (4, 5) pointing into the angle space, the clamping movement axis of the said clamping means preferably passing through the vertex of the angle (1). The support is preferably an angled guiding profile (4) having a slidable support plate (5). A very stable fixing of especially two tube-formed work pieces is obtained, for instance in case of welding two tubes, whereby a completely sealed welding seam is obtained.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de fixation pour pièces à travailler, du type serre-joint à trois points de contact, qui comprend une équerre (1), dont les deux branches définissent un espace angulaire et portent chacune une bague à réglage coulissant (3), qui peut coulisser le long de l'axe longitudinal de la branche et à laquelle est de préférence fixé un support (4, 5) orienté vers l'espace angulaire, ainsi qu'une branche de réglage (2) qui coulisse le long de l'axe longitudinal de l'équerre et qui porte l'une de deux autres bagues de réglage coulissant (3, 3'). Ces autres bagues à réglage coulissant sont reliées de façon rigide entre elles le long de l'une de leur faces latérales et présentent en même temps un décalage de 90° l'une par rapport à l'autre. La seconde de ces bagues à réglage coulissant reliée de façon rigide est placée sur l'une des branches de l'équerre (1) de façon à pouvoir coulisser dans le sens longitudinal de la branche. La branche de réglage (2) est pourvue d'un organe de serrage (6) comportant un support (4, 5) orienté vers l'espace angulaire. L'axe du mouvement de serrage dudit mouvement de serrage passe de préférence par le sommet de l'équerre (1). Le support est de préférence constitué par un profilé de guidage à angles (4) comportant une plaque de support coulissante (5). Grâce à la présente invention, on obtient une fixation très stable en particulier de deux pièces à travailler en forme de tubes, par exemple lorsqu'il s'agit de souder deux tubes, entre lesquels on obtient une soudure complètement scellée.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)