WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990001829) METHOD OF CONTROLLING SYNCHRONIZED OPERATION OF A MACHINE TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1990/001829    International Application No.:    PCT/JP1989/000779
Publication Date: 22.02.1990 International Filing Date: 28.07.1989
IPC:
G05B 19/18 (2006.01), H02P 5/50 (2006.01)
Applicants: FANUC LTD [JP/JP]; 3580, Shibokusa Aza-Komanba, Oshino-mura, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05 (JP) (For All Designated States Except US).
KOHARI, Katsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KONO, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUKUKURA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KOHARI, Katsuo; (JP).
KONO, Shinichi; (JP).
FUKUKURA, Masaaki; (JP)
Agent: TSUJI, Minoru; Tsuji Patent Office, Daiichi Mansui Bldg., 14, Kandaogawacho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)
Priority Data:
63/193146 02.08.1988 JP
Title (EN) METHOD OF CONTROLLING SYNCHRONIZED OPERATION OF A MACHINE TOOL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT SYNCHRONISE D'UNE MACHINE-OUTIL
Abstract: front page image
(EN)A method of controlling synchronized operation of a machine tool and an apparatus therefor. In a machine tool having two main spindles (14, 15), a work (18) is gripped by the first spindle and the second spindle controlled by control circuits (19, 20) that include a speed control unit and a position control unit. When the work is to be machined under this condition, digital speed instructions are fed to the two spindles simultaneously from, for example, a numerical controller. On each of the main spindles, separation means (sw2) is controlled to separate the position control unit from the speed control unit, the synchronized operation mode is set to switch the speed instruction to the position instruction, and the digital speed instructions are processed as position instructions to carry out the same position control. Therefore, the running speed of the two main spindles are brought into synchronism with each other, and the work is separated into two without giving excess force to the work.
(FR)Dans une machine-outil comportant deux broches principales (14, 15), un pièce à usiner (18) est serrée par la première broche et la deuxième broche sous la commande de circuits de commande (19, 20) comprenant une unité de régulation de vitesse et une unité de commande de position. Lorsque la pièce doit être usinée dans ces conditions, un organe de commande numérique, par exemple, envoie simultanément aux deux broches des instructions numériques de vitesse. Sur chaque broche principale, un organe séparateur (sw2) sépare l'unité de commande de position de l'unité de régulation de vitesse, le mode de fonctionnement synchronisé est régulé de manière à commuter l'instruction de vitesse en instruction de position, et les instructions numériques de vitesse sont traitées sous forme d'instructions de position afin d'effectuer la même commande de position. Par conséquent, les vitesses de rotation des deux broches principales sont synchronisées entre elles, et la pièce est séparée en deux parties sans qu'il soit nécessaire de la soumettre à une force excessive.
Designated States: KR, US.
European Patent Office (CH, DE, FR, GB).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)