WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989012579) LABEL DISPENSING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/012579    International Application No.:    PCT/US1988/002103
Publication Date: 28.12.1989 International Filing Date: 24.06.1988
IPC:
B65C 11/00 (2006.01)
Applicants: OGLANDER, Alan, H. [US/US]; (US).
SHANNON, Richard, E. [US/US]; (US)
Inventors: OGLANDER, Alan, H.; (US).
SHANNON, Richard, E.; (US)
Agent: KALISH, Ralph, W. @; Kalish & Gilster, 818 Olive Street, Suite 1614, St. Louis, MO 63101 (US)
Priority Data:
Title (EN) LABEL DISPENSING MACHINE
(FR) MACHINE DE DISTRIBUTION D'ETIQUETTES
Abstract: front page image
(EN)A label dispensing machine (A) for use with a backing sheet carrying adhesive labels to be dispensed automatically by the machine by peeling the labels from the backing sheet. The machine has a frame (11, 11', 12, 13, 14) carrying a support plate (26) for receiving the backing sheet. An element (27) retains the label-carrying backing sheet against the sheet-receiving surface. The support plate has a leading edge (28). A drive roller (20) and idler roller (21) is positioned relative to the leading edge for receiving and grippingly engaging the backing sheet in an orientation extending in bended configuration over the leading edge. A motor (M) rotatably drives the drive roller in a direction for pulling the backing sheet from the sheet-receiving surface over the leading edge to peel labels from the backing sheet. A microswitch (37) has an actuator (37') responsive to the peeled labels for controlling the motor for sheet-pulling operation by the drive roller until said at least one of the peeled labels is presented at the leading edge for removal. A label guide member (32) which guides the labels forwardly for presentation as they are peeled from the backing sheet at the leading edge rotatably carries a reduced area contact (33) for reliably retaining the presented labels in a lightly adhered condition for easy removal and transfer for further use.
(FR)Une machine de distribution d'étiquettes (A) est utilisée avec une feuille de support qui porte des étiquettes adhésives que la machine distribue automatiquement en décollant les étiquettes de la feuille de support. La machine comprend un cadre (11, 11', 12, 13, 14) qui porte une plaque de support (26) de la feuille de support. Un élément (27) retient la feuille de support des étiquettes contre la surface de réception de la feuille. La plaque de support a un bord d'attaque (28). Une poulie d'entraînement (20) et une poulie libre (21) sont agencées par rapport au bord d'attaque pour recevoir et saisir la feuille de support dans une position pliée par-dessus le bord d'attaque. Un moteur (M) met en rotation la poulie d'entraînement dans un sens où la feuille de support est tirée de la surface de réception de la feuille, en passant sur le bord d'attaque, ce qui décolle des étiquettes de la feuille de support. Un microcommutateur (37) comprend un élément d'actionnement (37') réagissant aux étiquettes décollées afin de commander le moteur et l'opération de traction de la feuille par la poulie d'entraînement jusqu'à ce qu'au moins une des étiquettes décollées soit placée sur le bord d'attaque afin d'être enlevée. Un organe (32) de guidage des étiquettes qui guide les étiquettes ver l'avant, afin de les placer à mesure qu'elles sont décollées de la feuille de support sur le bord d'attaque, porte de manière rotative un contact (33) à superficie réduite qui retient de façon fiable les étiquettes en place, légèrement collées afin d'être facilement enlevées et transférées à des fins d'utilisation ultérieure.
Designated States: AU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)