WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989009729) METHOD AND INSTALLATION FOR PACKING OF A CARCASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/009729    International Application No.:    PCT/SE1989/000198
Publication Date: 19.10.1989 International Filing Date: 11.04.1989
Chapter 2 Demand Filed:    20.11.1989    
IPC:
B65B 25/06 (2006.01)
Applicants: FRIGOSCANDIA AB [SE/SE]; Box 912, S-251 09 Helsingborg (SE)
Inventors: MAGNUSSON, Lars; (SE).
STENFELT, Alve; (SE).
FRÖDERBERG, Ingemar; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
8801309-9 11.04.1988 SE
Title (EN) METHOD AND INSTALLATION FOR PACKING OF A CARCASS
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION SERVANT A EMBALLER DES CARCASSES DE BOUCHERIE
Abstract: front page image
(EN)In a method and an installation for packing a carcass (2) prior to freezing, storage and/or transport, a bag-like plastic cover (6) is pulled from below over the hanging carcass (2) and sealed after evacuation of the enclosed air. The installation comprises an overhead conveyor (1) with suspension means (3) for each carcass for conveying the carcasses to an evacuation equipment (9-11) for a pulled-on plastic cover (6) and to a heating equipment (12) for heating the plastic cover after evacuation to a temperature at which the plastic cover permanently assumes the shape imparted to it by the evacuation, and the cover surfaces in contact with one another are blocked.
(FR)Dans le procédé et l'installation décrits, qui servent à emballer une carcasse de boucherie (2) avant les opérations de congélation, de stockage et/ou de transport, une couverture en plastique en forme de sac (6) est tirée depuis le bas sur la carcasse suspendue (2) et est fermée hermétiquement après évacuation de l'air renfermé. L'installation comprend un transporteur aérien (1) avec organe de suspension (3) pour chaque carcasse, qui est destiné à transporter les carcasses vers un équipement de vide d'air (9-11) pour une couverture en plastique (6) tirée sur la carcasse et vers un équipement de chauffage (12) servant à chauffer la couverture en plastique après vide d'air à une température à laquelle la couverture en plastique adopte de façon permanente la forme qui lui a été donnée par le vide d'air, les surfaces de la couverture qui sont en contact les unes avec les autres étant collées.
Designated States: DE, DK.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)