WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989009337) DEVICE FOR HARNESSING THE ENERGY OF WIND
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/009337    International Application No.:    PCT/EP1989/000282
Publication Date: 05.10.1989 International Filing Date: 17.03.1989
IPC:
F03D 11/00 (2006.01)
Applicants: HEIDELBERG MOTOR GESELLSCHAFT FÜR ENERGIEKONVERTER [DE/DE]; MBH;, Petersbunner Str. 2;, D-8130 Starnberg (DE) (For All Designated States Except US).
HEIDELBERG, Götz [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEIDELBERG, Götz; (DE)
Agent: KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstr. 106, D-8000 München 40 (DE)
Priority Data:
P 38 10 338.9 26.03.1988 DE
Title (EN) DEVICE FOR HARNESSING THE ENERGY OF WIND
(FR) DISPOSITIF POUR EXPLOITER L'ENERGIE EOLIENNE
Abstract: front page image
(EN)A device (2) for harnessing the energy of wind comprises a mast (4) carrying a rotor (8) which rotates, under the action of the wind, about a vertical axis of rotation (78) and is provided with a plurality of vertical rotor blades (12) at a distance from the axis of rotation (78); and a device (14) for converting the kinetic energy of the rotor (8) into electrical energy. The device (14) comprises a first functional part (45) and a second functional part (47) which can rotate relative to each other and are separated by an air gap (54), one of the two functional parts (45, 47) having an exciter system (50) and the other functional part having a conductor system. The mast has an essentially horizontal first large-diameter support ring (44) for the first functional part (45) and the rotor (8) has an essentially horizontal second large-diameter support ring (46) for the second functional part (47).
(FR)Un dispositif (2) pour exploiter l'énergie éolienne comporte un mât (4) portant un rotor (8), lequel tourne, sous l'action du vent, autour d'un axe de rotation vertical (78) et est pourvu d'une pluralité de pales verticales (12) situées à distance de l'axe de rotation (78); ainsi qu'un dispositif (14) pour convertir l'énergie cinétique du rotor (8) en énergie électrique. Le dispositif (14) comprend une première partie fonctionnelle (45) et une deuxième partie fonctionnelle (47) qui peuvent tourner l'une par rapport à l'autre et sont séparées par une lame d'air (54), une des deux parties fonctionnelles (45, 47) possédant un système excitateur (50) et l'autre partie fonctionnelle possédant un système conducteur. Le mât présente un premier anneau porteur (44) sensiblement horizontal et de grand diamètre, destiné à la première partie fonctionnelle (45), et le rotor (8) est pourvu d'un deuxième anneau porteur (46) sensiblement horizontal et de grand diamètre, destiné à la deuxième partie fonctionnelle (47).
Designated States: AU, BR, DK, JP, NO, SU, US.
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)