WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989009091) PROCESS AND ARRANGEMENT FOR TREATING RECIRCULATED DRILLING MUD IN DRILLING FOR OIL AND GAS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/009091    International Application No.:    PCT/NO1989/000025
Publication Date: 05.10.1989 International Filing Date: 20.03.1989
Chapter 2 Demand Filed:    24.10.1989    
IPC:
B01D 37/00 (2006.01), B03B 9/00 (2006.01), E21B 21/06 (2006.01)
Applicants: MELLGREN, Steinar, E. [NO/NO]; (NO)
Inventors: MELLGREN, Steinar, E.; (NO)
Agent: ABC-PATENT, SIVILING. ROLF CHR. B. LARSEN A.S.; Brynsveien 5, N-0667 Oslo 6 (NO)
Priority Data:
881322 25.03.1988 NO
Title (EN) PROCESS AND ARRANGEMENT FOR TREATING RECIRCULATED DRILLING MUD IN DRILLING FOR OIL AND GAS
(FR) PROCEDE ET AGENCEMENT DE TRAITEMENT DE BOUE DE FORAGE RECYCLEE DANS LE FORAGE POUR L'EXTRACTION DE PETROLE OU DE GAZ
Abstract: front page image
(EN)Process and arrangement for treating recirculated drilling mud during oil or gas drilling, in particular offshore and primarily when using oil-based drilling fluids, possibly water-based drilling fluids. The invention aims at the attainment of cleaned drill cuttings without environmental drawbacks and/or recovery of useful constituents of the drilling fluid. There is included a de-gasser step (3), a vibration screen unit (6) and one or more steps (10, 20, 30, 50) for separating coarse and finer drill cuttings respectively from the drilling mud. The invention in particular comprises the combination of: a) separation in a first step by employing a screw classifier (10) having a closed tube (13) surrounding the screw (12) and a supply (15) of oil, possibly water in counterflow against the conveying direction in the screw classifier as well as an overflow (17) for drilling mud from the screw classifier tank (11), (b) transfer of drilling mud from the overflow (17) to cyclone means (20) having an associated screen device (22) for separating drill cutting particles from the drilling mud, and c) de-watering in at least one vibration de-watering unit (30) to which there is supplied superheated vapour and chemicals preferably in the form of leaching solution and metasilicate, and which receives separated drill cuttings from the screw classifier (10).
(FR)On a mis au point un procédé de traitement de boue de forage pendant le forage pour l'extraction de pétrole ou de gaz, notamment au large et en premier lieu lors de l'utilisation de fluides de forage à base d'huile, notamment des fluides de forage à base d'eau. L'invention a pour but d'obtenir des débris de forage sans les problèmes d'environnement et/ou la récupération de constituants utiles du fluide de forage. L'invention comprend une étape de dégazage (3), une unité de criblage par vibration (6) et une ou plusieurs étapes (10, 20, 30, 50) de séparation de débris de forage grossiers ou plus fins respectivement provenant de la boue de forage. L'invention comprend notamment les étapes combinées de: a) séparation dans une première étape utilisant un classificateur à vis (10) comportant un tube fermé (13) entourant ladite vis (12) et une alimentation (15) d'huile, éventuellement de l'eau en contre-courant contre le sens de transport dans le classificateur à vis, ainsi qu'un trop-plein (17) pour boue de forage provenant du réservoir (11) du classificateur à vis, b) transfert de boue de forage à partir du trop-plein (17) jusqu'au cyclone (20) comportant un dispositif de criblage (22) séparant les particules de débris de forage de la boue de forage et c) usouttage dans au moins une unité (30) d'égouttage par vibration à laquelle on amène de la vapeur surchauffée et des produits chimiques de préférence sous forme de solution de lessive ainsi que du métasilicate, ladite unité recevant les débris de forage provenant du classificateur à vis (10).
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Norwegian (NO)