WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989004268) ARRANGEMENT FOR MONITORING THE PERFORMANCE OF A VEHICLE STOP-LIGHT SWITCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/004268    International Application No.:    PCT/EP1988/000891
Publication Date: 18.05.1989 International Filing Date: 05.10.1988
Chapter 2 Demand Filed:    29.06.1989    
IPC:
B60Q 1/44 (2006.01), B60Q 11/00 (2006.01), B60T 17/22 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Zentralabteilung Patente, Postfach 10 60 50, D-7000 Stuttgart 1 (DE) (For All Designated States Except US).
FRANZKE, Knut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FRANZKE, Knut; (DE)
Agent: KAMMER, Arno; Robert Bosch GmbH, Zentralabteilung Patente, Postfach 10 60 50, D-7000 Stuttgart 1 (DE)
Priority Data:
P 37 37 688.8 06.11.1987 DE
Title (EN) ARRANGEMENT FOR MONITORING THE PERFORMANCE OF A VEHICLE STOP-LIGHT SWITCH
(FR) AGENCEMENT POUR CONTROLER LE FONCTIONNEMENT DU COMMUTATEUR DU FEU D'ARRET DE VEHICULES
Abstract: front page image
(EN)Two circuits monitor the performance of the stop-light switch (1) of a motor vehicle. When the ignition switch (3) is actuated, two memories (6, 15) record whether or not the stop-light switch emits signals. The memory (6) which records the presence of a stop-light switch signal is then reset when said signal disappears and the other memory (15) is reset when the brake-light switch signal is emitted. If one of the memories is not reset during travel, the next actuation of the ignition circuit causes a fault to be displayed (11).
(FR)Deux circuits contrôlent le fonctionnement du commutateur (1) du feu d'arrêt d'un véhicule à moteur. Lorsque le commutateur d'allumage (3) est actionné, deux mémoires (6, 15) enregistrent si le commutateur du feu d'arrêt émet ou non des signaux. La mémoire (6) qui enregistre la présence d'un signal du commutateur du feu d'arrêt est ensuite remise à l'état initial lorsque ledit signal disparaît, l'autre mémoire (15) est remise à l'état initial lorsque le signal du commutateur du feu d'arrêt est émis. Si l'une des mémoires n'est pas remise à l'état initial pendant la marche, le prochain actionnement du circuit d'allumage entraîne l'affichage d'une défaillance (11).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)