WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989003967) PROCESS AND DEVICE FOR CLEANING THE SURFACE OF THE ROLLERS OF A ROLLER HEARTH FURNACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/003967    International Application No.:    PCT/EP1988/000925
Publication Date: 05.05.1989 International Filing Date: 15.10.1988
IPC:
F27B 9/02 (2006.01), F27B 9/24 (2006.01), F27B 9/30 (2006.01), F27D 25/00 (2010.01)
Applicants: RUHRGAS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Huttropstraße 60, D-4300 Essen 1 (DE) (For All Designated States Except US).
LAIQUDDIN, S., S., R. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LENZE, Franz-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LAIQUDDIN, S., S., R.; (DE).
LENZE, Franz-Josef; (DE)
Priority Data:
P 37 35 949.5 23.10.1987 DE
Title (EN) PROCESS AND DEVICE FOR CLEANING THE SURFACE OF THE ROLLERS OF A ROLLER HEARTH FURNACE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE LA SURFACE DES ROULEAUX D'UN FOUR A ROULEAUX
Abstract: front page image
(EN)A roller hearth furnace (1) is subdivided into detachably assembled sections (2). In order to clean the rollers, one of the sections (2) of the assembly is removed and replaced by a replacement section (7) previously heated to the furnace operating temperature. The section (2) removed can therefore cool before being cleaned. The sections (2, 7) are transported along a stretch of rails (3) parallel to the roller hearth furnace (1).
(FR)Un four à rouleaux (1) est subdivisé en sections (2) reliées de manière amovible les unes aux autres. Lorsque l'on veut nettoyer les rouleaux, on enlève une des sections (2) de l'assemblage et on la remplace par une section de remplacement (7) chauffée au préalable jusqu'à la température de fonctionnement du four. La section (2) enlevée peut ainsi refroidir avant d'être nettoyée. Les sections (2, 7) sont transportées le long d'un tronçon de rails (3) parallèle au four à rouleaux (1).
Designated States: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)