WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1989003655) QUILT DUSTING TIP OF ELECTRIC VACUUM CLEANER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1989/003655    International Application No.:    PCT/JP1988/000900
Publication Date: 05.05.1989 International Filing Date: 08.09.1988
IPC:
A47L 9/02 (2006.01)
Applicants: OSUGI, Yasuhiro [JP/JP]; (JP)
Inventors: OSUGI, Yasuhiro; (JP)
Priority Data:
62/264546 19.10.1987 JP
Title (EN) QUILT DUSTING TIP OF ELECTRIC VACUUM CLEANER
(FR) BOUCHE D'EPOUSSETAGE D'EDREDONS POUR ASPIRATEUR ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(EN)A tip of an electric cleaner used to remove dust by vertically moving a pressure plate (14) with a suction force of the cleaner and thereby pressing an object to be cleaned. When the air is sucked from a suction port (1), a wall (3) is pressed up as it compresses a bellows wall (5) and a spring (7). Since a control plate (8) is moved with its outer circumferential projection (16) turning along a guide groove (11), a hole (9) in the wall (3) is opened when the wall (3) reaches the highermost position. As a result, the negative pressure in a chamber (2) decreases, and the wall (3) is pressed back in the downward direction due to the force of the spring (7). The object to be cleaned is then pressed by the pressure plate (14), and the dust is sucked through the hole (9) at the same time. The control plate (8) then closes the hole (9) again, and the above operations are thus repeated.
(FR)Bouche pour aspirateur électrique, destinée à enlever la poussière par le mouvement vertical d'une plaque de pression (14) à l'aide de la force d'aspiration de l'aspirateur, ce qui provoque la compression de l'objet à nettoyer. Lorsque l'air est aspiré par un orifice d'aspiration (1), une paroi (3) se déplace vers le haut et comprime la paroi d'un soufflet (5) et un ressort (7). Etant donné qu'une plaque de commande (8) se déplace en faisant tourner son prolongement circonférentiel (16) le long d'une rainure de guidage (11), un trou (9) dans la paroi (3) s'ouvre lorsque la paroi (3) atteint sa position la plus élevée. La pression négative dans une chambre (2) tombe alors, et la paroi (3) se déplace vers le bas sous l'effet de la force du ressort (7). L'objet à nettoyer est alors comprimé par la plaque de pression (14) et la poussière est aspirée simultanément par le trou (9). La plaque de commande (8) referme alors le trou (9), et la suite d'opérations susmentionnées se répète.
Designated States: AU, US.
European Patent Office (CH, DE, FR, GB, NL).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)