WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1988006987) ARRANGEMENT FOR A LOAD HOLDER ADAPTED TO A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1988/006987    International Application No.:    PCT/SE1988/000120
Publication Date: 22.09.1988 International Filing Date: 10.03.1988
Chapter 2 Demand Filed:    04.10.1988    
IPC:
B60R 9/045 (2006.01), B60R 9/12 (2006.01)
Applicants: JS PRODUCTS AB [SE/SE]; S-516 00 Dalsjöfors (SE) (For All Designated States Except US).
JOHANSSON, Uno [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: JOHANSSON, Uno; (SE)
Agent: LINDBERG, Bo; Awapatent AB Cederbom & Lindberg, Box 53252, S-400 16 Göteborg (SE)
Priority Data:
8700981-7 10.03.1987 SE
Title (EN) ARRANGEMENT FOR A LOAD HOLDER ADAPTED TO A VEHICLE
(FR) AGENCEMENT POUR PORTE-CHARGE ADAPTE SUR UN VEHICULE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to an arrangement for a load holder (4) adapted to a vehicle for the connection of a load support (2) capable of interacting with a load, such as a lockable ski holder, with a load rail (3) extending along the roof of the vehicle in question, by means of securing devices (5, 5?1¿) acting between the rail (3) and the load support (2). The invention permits, amongst other things, the simple and reliable securing of desired load supports to the load holder adapted to the vehicle. A securing element (5, 5?1¿) capable of gripping round a load rail (3) is so arranged as to grip around the load rail (3) in question with one part and as to be capable of interacting via two abutments (7) situated at a relative distance from one another with a connecting element (8). A clamping device (9) is so arranged as to act between said connecting element (8) and the load rail (3) in question for the purpose of clamping a load support (2) to the load rail (3).
(FR)L'agencement décrit est destiné à un porte-charge (4) adapté sur un véhicule et sert à relier un support de charge (2) capable de coopérer avec une charge, tel qu'un porte-skis verrouillable, à un rail porte-charge (3) s'étendant le long du toit du véhicule en question, au moyen de dispositifs de fixation (5, 5?1¿) agissant entre le rail (3) et le support de charge (2). La présente invention permet notamment la fixation simple et fiable de supports de charge désirés au porte-charge sur le véhicule. Un élément de fixation (5, 5?1¿), capable de s'agripper autour d'un rail porte-charge (3), est conçu pour s'agripper avec une de ses parties autour du rail porte-charge (3) en question et pour pouvoir coopérer avec un élément de liaison (8) par l'intermédiaire de deux butées (7) situées à une certaine distance l'une de l'autre. Un dispositif de serrage (9) est conçu pour agir entre ledit élément de liaison (8) et le rail porte-charge (3) en question, afin de fixer un support de charge (2) au rail porte-charge (3).
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)