WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1988006800) CASING FOR AN ELECTRIC STRUCTURAL COMPONENT, PARTICULARLY A RELAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1988/006800    International Application No.:    PCT/DE1987/000502
Publication Date: 07.09.1988 International Filing Date: 06.11.1987
IPC:
H01H 9/04 (2006.01), H05K 5/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Postfach 22 02 61, D-8000 München 22 (DE) (For All Designated States Except US).
HENDEL, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HENDEL, Horst; (DE)
Priority Data:
G 87 03 079.9 U 27.02.1987 DE
Title (EN) CASING FOR AN ELECTRIC STRUCTURAL COMPONENT, PARTICULARLY A RELAY
(FR) LOGEMENT POUR COMPOSANTS ELECTRIQUES, EN PARTICULIER RELAIS
Abstract: front page image
(EN)The casing cap is provided at one of the upper corners with a chamfer, from which a rib projects which follows the original contour of the casing. Within said rib is set a deaeration channel, originally closed to the outside, but which may be opened, after the relay has been washed on the printed circuit board, by making a diagonal cut from above with side cutting pliers.
(FR)La calotte du logement comprend à un de ses coins supérieurs un chanfrein sur lequel fait saillie une nervure dont le contour correspond au contour originel du logement. Dans cette nervure est agencé un canal d'aération, fermé tout d'abord vis-à-vis de l'extérieur, que l'on peut ouvrir après le lavage du relais sur la carte de circuits imprimés, en coupant en diagonale la nervure de haut en bas avec une pince coupante diagonale.
Designated States: DE, US.
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)