WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1988006735) MEASUREMENT DETECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1988/006735    International Application No.:    PCT/DE1988/000027
Publication Date: 07.09.1988 International Filing Date: 20.01.1988
Chapter 2 Demand Filed:    01.08.1988    
IPC:
G01P 1/02 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 10 60 50, D-7000 Stuttgart 10 (DE) (For All Designated States Except US).
BUCHSCHMID, Emil [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EBENHÖH, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HUBER, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MOOG, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STRITZEL, Berthold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUCHSCHMID, Emil; (DE).
EBENHÖH, Erich; (DE).
HUBER, Werner; (DE).
MOOG, Michael; (DE).
STRITZEL, Berthold; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 10 60 50, D-7000 Stuttgart 10 (DE)
Priority Data:
P 37 06 168.2 26.02.1987 DE
Title (EN) MEASUREMENT DETECTOR
(FR) CAPTEUR DE MESURE
Abstract: front page image
(EN)Measurement detector, in which a connecting cable (30) is attached to the concave upper part (34) of a casing by means of a closure part (36). Said closure part (36) is provided on its outer wall with ribs (42, 43) and a ring groove (44), which fit into the ring grooves (37, 38) and a rib (39) on the upper part of the casing, securing the closure part in an axial direction. It is also provided with projections (56) and hollows (58), which prevent it from being pulled downwards out of the upper part of the casing (34). Furthermore, the closure part (36) is cut along a line (51) and has a thin wall area (52) which acts as a hinge, enabling the closure part to be stamped over the connecting cable (30). Production of the measurement detector (10) is simple and economically priced.
(FR)Dans un capteur de mesure, le câble de raccordement (30) est fixé dans une partie supérieure concave (34) du boîtier à l'aide d'un élément de fermeture (36). L'élément de fermeture (36) présente sur sa paroi extérieure des nervures (42, 43) et une rainure annulaire (44) qui s'engagent dans des rainures annulaires (37, 38) et une nervure (39) formées dans la partir supérieure (34) du boîtier, fixant axialement l'élément de fermeture au boîtier. Cet élément présente en outre des bosses (56) et des creux (58) qui l'empêchent d'être retiré verticalement de la partie supérieure (34) du boîtier. L'élément de fermeture (36) est en outre découpé le long d'une ligne (51) et comprend une partie amincie (52) de paroi qui agit comme une charnière, ce qui permet de l'emboutir facilement par recouvrement sur le câble de raccordement (30). La réalisation du capteur de mesure (10) est simple et économique.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)