WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1987006324) APPARATUS FOR THE MAINTENANCE OF PNEUMATIC TOOLS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1987/006324    International Application No.:    PCT/CH1987/000040
Publication Date: 22.10.1987 International Filing Date: 09.04.1987
IPC:
F16N 7/34 (2006.01)
Applicants: STUTZMANN, Georges [CH/CH]; (CH)
Inventors: STUTZMANN, Georges; (CH)
Agent: NITHARDT, Roland; Cabinet Roland Nithardt, 15, rue Edouard Verdan, CH-1400 Yverdon-les-Bains (CH)
Priority Data:
86/05254 10.04.1986 FR
Title (EN) APPARATUS FOR THE MAINTENANCE OF PNEUMATIC TOOLS
(FR) APPAREIL POUR L'ENTRETIEN D'OUTILS PNEUMATIQUES
Abstract: front page image
(EN)The apparatus is comprised of a case (10) containing at least one tank (11), which is preferably divided into compartments, containing at least one product for the treatment and/or maintenance of pneumatic tools. A dispensing member (11) is mounted between an up-stream mouth-piece (13) intended to be connected to a compressed air source or generator and an outlet mouth-piece (14) intended to be connected to a pneumatic tool. Said member contains a unique injection nozzle connected by means of different conduits and valves to the tank (11), said nozzle being intended to inject into the pressure air stream traversing the mouth-pieces (13 and 14) said treatment and/or maintenance product contained in the tank (11).
(FR)L'appareil se compose d'un boîtier (10) contenant au moins un réservoir (11), de préférence compartimenté, contenant au moins un produit de traitement et/ou d'entretien des outils pneumatiques. Un organe distributeur (11) est monté entre un embout amont (13) destiné à être connecté à une source ou un générateur d'air comprimé et embout de sortie (14) destiné à être raccordé à un outil pneumatique. Cet organe contient une buse d'injection unique raccordée au moyen de différents conduits et de vannes au réservoir (11), cette buse ayant pour but d'injecter dans le courant d'air sous pression traversant les embouts (13 et 14) ledit produit de traitement et/ou d'entretien contenu dans le réservoir (11).
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)