WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1987006173) AN ADAPTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1987/006173    International Application No.:    PCT/SE1987/000186
Publication Date: 22.10.1987 International Filing Date: 13.04.1987
IPC:
B25B 15/00 (2006.01), B25B 21/00 (2006.01), B25B 23/00 (2006.01)
Applicants: ROSENLUND, Johan [SE/SE]; (SE)
Inventors: ROSENLUND, Johan; (SE)
Agent: NILSSON, Karl; Stenhagen Patentbyra^o AB, Karlavägen 18, S-114 31 Stockholm (SE)
Priority Data:
8601765-4 17.04.1986 SE
Title (EN) AN ADAPTER
(FR) ADAPTATEUR
Abstract: front page image
(EN)An adapter for connecting a tool bit (9) to a drive device (13) which is provided with a chuck (12) and which is intended for rotating the tool bit forms a unit which is separate in relation to the drive device (13) and which is adapted to be firmly clamped in the chuck (12) and includes a tool-bit accommodating sleeve (1). This sleeve is adapted to be accommodated in the chuck (12) with substantially only a widened or flared forward end-part (2) of said sleeve located outside the chuck, said end-part having a coherent annular end-surface (7). The sleeve (1) is slotted (6) axially along a part of its length located rearwardly of said end-part, and the tool bit (9) can be firmly held in any selected axial position in the sleeve (1) by radial contraction of the slotted part of the sleeve by means of the chuck (12) when firmly clamping the sleeve in the chuck.
(FR)Un adaptateur permettant de fixer un outil de coupe (9) sur un dispositif d'entraînement (13) muni d'un mandrin de serrage (12) et destiné à tourner l'outil de coupe constitue une unité indépendante du dispositif d'entraînement (13) et qui est conçue pour être serrée de manière ferme dans le mandrin (12) et comporte un manchon (1) qui reçoit l'outil de coupe. Ledit manchon est propre à être logé dans le mandrin (12) et seulement une partie extrême antérieure élargie ou évasée (2) dudit manchon se trouve effectivement à l'extérieur du mandrin, ladite partie extrême étant dotée d'une surface extrême annulaire cohérente (7). Le manchon (1) comporte des rainures (6) disposées dans le sens axial sur une partie de sa longueur située en arrière de ladite partie extrême, et l'outil de coupe (9) peut être maintenu de manière ferme dans toute position axiale choisie dans le manchon grâce à la contraction radiale de la partie rainurée du manchon au moyen du mandrin (12) tout en immobilisant le manchon dans le mandrin.
Designated States: DK, FI, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)