WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1987006017) INTEGRATED HEAD-UP AND PANEL DISPLAY UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1987/006017    International Application No.:    PCT/US1987/000358
Publication Date: 08.10.1987 International Filing Date: 24.02.1987
IPC:
G02B 27/01 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01)
Applicants: HUGHES AIRCRAFT COMPANY [US/US]; 7200 Hughes Terrace, Los Angeles, CA 90045-0066 (US)
Inventors: FERRER, John, J.; (US)
Agent: THOMPSON, Robert @; Hughes Aircraft Company, Post Office Box 45066, Bldg. C1, MS A126, Los Angeles, CA 90045-0066 (US)
Priority Data:
846,445 31.03.1986 US
Title (EN) INTEGRATED HEAD-UP AND PANEL DISPLAY UNIT
(FR) UNITE INTEGREE DE VISUALISATION TETE HAUTE ET DE VISUALISATION DU TABLEAU
Abstract: front page image
(EN)An integrated head-up and panel display system for aircraft cockpits and the like. The system utilizes a wavelength-sensitive fold mirror (25) to separate the HUD image and the panel images. The system includes a monochromatic HUD image source (10) for projecting the HUD image toward the fold mirror (25) and at least one panel display image source (50R) for projecting panel imagery toward the fold mirror. The transmission function of the fold mirror is notched at the wavelength of the monochromatic HUD image source. Thus, the fold mirror reflects the HUD image in the direction of the HUD optical combiner (30) which reflects the HUD image to the system exit pupil (35). The fold mirror (25) is adapted to transmit light in the visible spectra outside the narrow bandwidth of the HUD image source, so that the panel image is transmitted through the fold mirror to a look-down display screen assembly (75R). The screen assembly may be a diffusion screen for providing an image plane at the screen, or an assembly of optical elements for providing a panel image superimposed at the system exit pupil.
(FR)Système intégré de visualistion tête haute et de visualisation du tableau pour cockpits d'avion et similaires, mettant en ÷uvre un miroir pliant (25) sensible aux longueurs d'ondes afin de séparer l'image de visualisation tête haute et les images du tableau. Le système comporte une source d'images monochromatiques (10) de visualisation tête haute pour projeter l'image de visualisation tête haute en direction du miroir pliant (25), et au moins une source d'images (50R) de visualisation du tableau pour projeter les images du tableau en direction du miroir pliant. La fonction de transmission de ce dernier est ajustée à la longueur d'onde de la source d'images monochromatiques de visualisation tête haute. Ainsi, le miroir pliant réfléchit l'image de visualisation tête haute en direction d'un dispositif de combinaison optique (30) de visualisation tête haute qui réfléchit l'image de visualisation tête haute à la pupille de sortie du système (35). Le miroir pliant (25) est conçu pour transmettre de la lumière dans le spectre visible en dehors de la largeur de bande étroite de la source d'images de visualisation tête haute, de sorte que l'image du tableau est transmise, par l'intermédiaire du miroir pliant, à un ensemble (75R) écran de visualisation tête baissée. L'ensemble écran peut être un écran de diffusion permettant de fournir un plan image au niveau de l'écran; ou bien un assemblage d'éléments optiques permettant de fournir une image du tableau superposée au niveau de la pupille de sortie du système.
Designated States: AU, JP.
European Patent Office (DE, FR, GB, IT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)