WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1986006459) AN ARRANGEMENT FOR CONTROLLING AND REGULATING THE SUPPLY OF ENERGY TO A HEAT EXCHANGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1986/006459    International Application No.:    PCT/SE1986/000177
Publication Date: 06.11.1986 International Filing Date: 18.04.1986
IPC:
F24D 10/00 (2006.01), F24D 3/08 (2006.01)
Applicants: CAIRENIUS, Per [SE/SE]; (SE)
Inventors: CAIRENIUS, Per; (SE)
Agent: LINDBLOM, Erik, J.; Skördevägen 88, S-122 35 Enskede (SE)
Priority Data:
8501972-7 23.04.1985 SE
Title (EN) AN ARRANGEMENT FOR CONTROLLING AND REGULATING THE SUPPLY OF ENERGY TO A HEAT EXCHANGER
(FR) AGENCEMENT POUR COMMANDER ET REGULER LA FOURNITURE D'ENERGIE A UN ECHANGEUR DE CHALEUR
Abstract: front page image
(EN)An arrangement for controlling and regulating the supply of energy to a heat exchanger by regulating the setting of a valve means (2) incorporated in a primary circuit (3) associated with the heat exchanger in response to the prevailing energy requirement of a secondary circuit (4, 9, 9') also associated with the heat exchanger, the secondary circuit incorporating a thermostat valve (5) effective to mix (8) two media, for example water, of mutually different temperatures in a manner to maintain a constant temperature in a part of the secondary circuit. The setting of the thermostat valve (5) constitutes a control magnitude for adjustment of the setting of the valve means (2), so as to regulate the supply of energy to the heat exchanger (1) in dependence on, or substantially in dependence on the prevailing energy requirement of the secondary circuit (4). A valve body or like element in the thermostat valve (5) is provided with means (31a) which enables the setting of the valve body in the thermostat valve (5) to be precisely determined from outside the valve (5).
(FR)L'agencement ci-décrit permet de réguler la position d'une soupape (2) incorporée dans un circuit primaire (3) associé à l'échangeur de chaleur en réponse à la demande d'énergie existante dans un circuit secondaire (4, 9, 9') également associé à l'échangeur de chaleur, le circuit secondaire incorporant une soupape thermostatique (5) servant à mélanger (8) deux milieux, par exemple de l'eau, de températures différentes de manière à maintenir une température constante dans une partie du circuit secondaire. La position de la soupape thermostatique (5) constitue une grandeur de régulation de la position de la soupape (2), de manière à réguler la fourniture d'énergie à l'échangeur de chaleur (1) en fonction de, ou sensiblement en fonction de la demande d'énergie existante dans le circuit secondaire (4). Un corps de soupape ou un élément similaire dans la soupape thermostatique (5) est pourvu d'un moyen (31a) permettant de déterminer avec précision depuis l'extérieur de la soupape (5) la position du corps de soupape dans la soupape thermostatique (5).
Designated States: DK, FI, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)