WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1985005291) WALL DEVICE FOR CLEANING AIR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1985/005291    International Application No.:    PCT/JP1984/000246
Publication Date: 05.12.1985 International Filing Date: 17.05.1984
IPC:
B03C 3/32 (2006.01)
Applicants: COMANY CO., LTD. [JP/JP]; 1, Shirae-cho-Ha, Komatsu-shi, Ishikawa 923 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKIGAURA, Shin-ichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKIGAURA, Shin-ichi; (JP)
Common
Representative:
COMANY CO., LTD.; 1, Shirae-cho-Ha, Komatsu-shi, Ishikawa 923 (JP)
Priority Data:
Title (EN) WALL DEVICE FOR CLEANING AIR
(FR) EPURATEUR D'AIR MONTE DANS UNE PAROI
Abstract: front page image
(EN)An air-cleaning, movable partition wall includes a draft-inducing electric dust collector (1) which does not generate any noise and has a slim shape. The dust collector (1) is housed in a hollow portion of a wall panel (8) which is adapted to serve as a ventilation duct. Assembly is done on site. With this device, it is possible to eliminate causes which conventionally impair the environment within a room, such as the generation of noise by, for example, a ventilating motor, and the bulkiness of air-cleaning apparatus, while maintaining or improving the efficiencies such as that of cleaning speed and dust collecting rate, of air-cleaning electric dust collectors which have hitherto been used in houses and offices. In addition, the wall apparatus can easily be installed at any portion of a room, and does not look obtrusive.
(FR)Une cloison mobile d'épuration d'air comprend un collecteur électrique de poussière (1) de faible épaisseur, engendrant un courant d'air et ne produisant pas de bruit. Le collecteur de poussière (1) est logé dans une partie creuse d'un panneau de paroi (8) servant de gaine de ventilation. L'assemblage se fait sur place. Il est ainsi possible d'éliminer les sources de nuisances dans une pièce, comme par exemple la production de bruit par un moteur de ventilateur et l'encombrement d'un épurateur, tout en conservant ou en améliorant l'efficacité, en ce qui concerne la vitesse d'épuration et de collecte de poussière, des collecteurs électriques de poussière et des épurateurs d'air utilisés jusqu'à présent dans les habitations et les bureaux. En outre, l'appareil de paroi peut être installé aisément et discrètement dans n'importe quelle partie de la pièce.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)