WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1985004052) A BATTERY TERMINAL CONNECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1985/004052    International Application No.:    PCT/DK1985/000023
Publication Date: 12.09.1985 International Filing Date: 28.02.1985
IPC:
H01R 11/28 (2006.01)
Applicants: PÁLSSON, Johannes, Sa^emundur [IS/DK]; (DK)
Inventors: PÁLSSON, Johannes, Sa^emundur; (DK)
Agent: HOFMAN-BANG & BOUTARD A/S; Adelgade 15, DK-1304 Copenhagen K (DK)
Priority Data:
1363/84 29.02.1984 DK
3508/84 18.07.1984 DK
Title (EN) A BATTERY TERMINAL CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR DE BORNE DE BATTERIE
Abstract: front page image
(EN)A battery terminal connector with a plastics housing (10) has a laterally extending threaded stub (15) for the application of an insulating nut (23), which serves to press a contact device (16, 17) with applied cable (25, 26) against a battery terminal post (13). To enable connection of a starter cable without removal of the battery terminal connector, the contact device is formed with a rearward extension (27) which protrudes through the nut and a distance over the cable sheath (25). The risk of battery short-circuit by loss of tools or other elongate metallic articles is minimized in that the nut has two or more rearwardly extending legs (28).
(FR)Un connecteur de borne de batterie avec un boîtier en plastique (10) comporte un adapteur fileté (15) s'étendant latéralement pour l'application d'un écrou isolant (23) servant à comprimer un dispositif de contact (16, 17) avec un câble appliqué (25, 26) contre une borne de batterie (13). Afin de permettre la connexion d'un câble de démarreur sans retirer le connecteur de borne de batterie, le dispositif de contact est doté d'une extension arrière (27) qui fait saillie à travers l'écrou, à un certain écart de la gaine du câble (25). Le risque de court-circuit de la batterie en raison de la perte d'outils ou d'autres articles métalliques allongés est réduit par le fait que l'écrou possède deux ou plusieurs bras (28) s'étendant vers l'arrière.
Designated States: FI, NO.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)