WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1985003889) SIEVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1985/003889    International Application No.:    PCT/EP1985/000068
Publication Date: 12.09.1985 International Filing Date: 23.02.1985
IPC:
B07B 1/12 (2006.01), B07B 1/38 (2006.01), B07B 1/46 (2006.01)
Applicants: MASCHINENFABRIK BEZNER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Holbeinstrasse 30, D-7980 Ravensburg (DE) (For All Designated States Except US).
STEHLE, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STEHLE, Wolfgang; (DE)
Agent: EISELE, Eberhard @; Goetheplatz 7, D-7980 Ravensburg (DE)
Priority Data:
P 34 07 460.0 29.02.1984 DE
Title (EN) SIEVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TAMISAGE
Abstract: front page image
(EN)The sieve device is used as a feeder and separator of materials which are difficult to separate such as household refuse, industrial waste, cumbersome or dry waste. In order to achieve an optimun distribution and cleaning effect, there are provided two superposed screen sieves (12, 13) comprised of overlapping bars having a conical cross-section and which are free at their ends. The cleaning effect of the device is improved by the step offset of the sieves (12, 13) and by the circulation effect resulting therefrom. The oscillation motion is obtained by means of oscillating elements made of rubber and by an uneccentric drive.
(FR)Le dispositif de tamisage sert d'alimentateur et de séparateur de matériaux difficilement séparables, tels que les ordures ménagères, les déchets industriels, les déchets encombrants ou secs. Dans le but d'avoir un effet de nettoyage et de répartition optimal, on prévoit deux tamis de grillage (12, 13) superposés, constitués de barres se chevauchant, ayant une section conique et qui sont libres à leurs extrémités. L'effet de nettoyage du dispositif est amélioré par le décalage à gradins des tamis (12, 13) et par l'effet de circulation qui s'ensuit. Le mouvement d'oscillation est obtenu par des éléments oscillants en caoutchouc et par un entraînement excentrique.
Designated States: JP, NO, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)