WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1984004939) CONSTRUCTION SYSTEM WITH WOODEN FRAMEWORK COMPRISED OF PREFABRICATED WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1984/004939    International Application No.:    PCT/FR1983/000118
Publication Date: 20.12.1984 International Filing Date: 10.06.1983
IPC:
E04B 1/10 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
  30.12.1899 null
Title (EN) CONSTRUCTION SYSTEM WITH WOODEN FRAMEWORK COMPRISED OF PREFABRICATED WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS
(FR) SYSTEME DE CONSTRUCTION EN OSSATURE BOIS A PARTIR D"ELEMENTS DE STRUCTURE BOIS PREFABRIQUES
Abstract: front page image
(EN)On a foundation (1) a low anchoring heald (2) having a groove (3) is secured while arranging in between a sealing screen (4). On a profiled section (5) provided in the groove (3), wooden structural elements (6) are engaged, which elements are provided with grooves (3) in their edges. The low cross-beam of the framing is nailed to the anchoring heald. The elements are interadjusted by profiled sections (5) provided in the grooves (3) and interconnected by staples (7). To achieve a clamping, two superposed wooden healds (8) and (9) presenting grooves (3) and profiled sections (5) are used and nailed to a high cross-beam of the element (6) and assembled in "corner chair" at the changes of wall planes. The roof frame is built by using false gable trusses (10) or by means of assembled elements (6), and receives the roof covering (11).
(FR)Sur un soubassement (1) on fixe une lisse basse d"ancrage (2) avec rainure (3) avec interposition d"un écran d"étanchéité (4). Sur un profilé (5) situé dans la rainure (3) on engage les éléments de structure en bois (6) présentant des rainures (3) dans leurs tranches. On cloue la traverse basse de l"encadrement sur la lisse d"encrage. Les éléments étant réglés entre eux par des profilés (5) situés dans des rainures (3) et liés entre eux par des agrafes (7). Pour réaliser un chainage, on utilise 2 lisses bois superposées (8) et (9) présentant des rainures (3) et profilés (5), clouées sur traverse haute de l"élément (6) et assemblées en "chaise d"angle" aux changements de plans des parois. La charpente est réalisée à l"aide de fermettes (10) ou à l"aide d"éléments (6) assemblés, et reçoit la couverture (11).
Designated States:
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)