WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1983004231) DEVICE FOR TRIMMING A CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1983/004231    International Application No.:    PCT/DE1983/000100
Publication Date: 08.12.1983 International Filing Date: 03.06.1983
IPC:
B63B 25/28 (2006.01), F16B 7/18 (2006.01), F16G 11/10 (2006.01), F16G 11/12 (2006.01)
Applicants: BÖCK, Robert [DE/DE]; (DE).
TABKEN, Günter [DE/DE]; (DE)
Inventors: BÖCK, Robert; (DE).
TABKEN, Günter; (DE)
Agent: BOLTE, Erich; Meissner & Bolte, Hollerallee 73, D-2800 Bremen (DE)
Priority Data:
P 32 20 743.3 02.06.1982 DE
Title (EN) DEVICE FOR TRIMMING A CONTAINER
(FR) DISPOSITIF POUR ARRIMER UN CONTENEUR
Abstract: front page image
(EN)The device to trim a container (20) on the deck of a ship (21) comprises a securing rod (24) and a tensioning member (25). Those two elements are releasably associated. The tensioning member is of the screw type. The connection between the tensioning member (25) and the rod (24) may be carried out or released by a displacement transversally to the rod. Therefore, an idle travel is not required by such device.
(FR)Le dispositif pour arrimer un conteneur (20) sur le pont d'un navire (21) comporte une tige d'immobilisation (24) et un organe de mise sous tension (25). Ces deux éléments sont associés de façon libérable. L'organe de mise sous tension est du type à vis. La liaison entre l'organe de mise sous tension (25) et la tige (24) peut être réalisée ou libérée par un déplacement transversal par rapport à la tige. Il n'est ainsi pas nécessaire de prévoir une course à vide pour le dispositif.
Designated States: FI, GB, JP, US.
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)