WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1983002817) DOMESTIC INFRA-RED RADIATION OVEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1983/002817    International Application No.:    PCT/SE1983/000035
Publication Date: 18.08.1983 International Filing Date: 03.02.1983
IPC:
F24C 7/04 (2006.01)
Applicants: AKTIEBOLAGET ELECTROLUX [SE/SE]; Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm (SE) (For All Designated States Except US).
BERGENDAL, Lars, Roland, Göstasson [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BERGENDAL, Lars, Roland, Göstasson; (SE)
Agent: HAGELBÄCK, Evert @; AB Electrolux, Patentavdelningen, S-105 45 Stockholm (SE)
Priority Data:
8200685-9 05.02.1982 SE
Title (EN) DOMESTIC INFRA-RED RADIATION OVEN
(FR) FOUR DOMESTIQUE A INFRA-ROUGES
Abstract: front page image
(EN)In a domestic oven two radiation sources for infra-red radiation are arranged, an upper one (23-25) placed at the top wall (13) of the oven and a lower one (21) at the bottom wall (14) of the oven. The upper radiation source (23-25) is constituted by at least one radiation element of quartz-tube type, which emits IR-radiation in the wavelength range of 1,0-1,4 $g(m)m. The lower radiation source (21) on the other hand is constituted by a meander-formed tube element which emits long-wave IR-radiation in the wavelength range of 3-6 $g(m)m. The radiation from the upper radiation source (23-25) heats the interior of a load (18), for example a frozen, precooked food portion, placed between the radiation sources, whereas the radiation from the lower radiation source (21) heats a vessel (19) for the load, from which heat is transferred to the load by convection.
(FR)Dans un four domestique, deux sources de radiations infra-rouges sont agencées, une source supérieure (23-25) située sur la paroi supérieure (13) du four et une source inférieure (21) sur la paroi de fond (14) du four. La source supérieure de radiations (23-25) est constituée d'au moins un élément de radiations de type à tube de quartz, qui émet des infra-rouges dans une gamme de longueurs d'onde allant de 1,0 à 1,4$g(m)m. La source inférieure de radiations (21), d´autre part, est constituée par un tube sinueux qui émet des infra-rouges à ondes longues, dans une gamme de longueurs d'onde allant de 3 à 6$(m)m. Les radiations émises par la source supérieure de radiations (23-25) chauffent l'intérieur d'une charge (18), par exemple, un aliment congelé et pré-cuisiné, placé entre les deux sources de radiations, alors que la source inférieure de radiations (21) chauffe un récipient (19) qui contient la charge, la chaleur étant transmise de celui-ci à la charge par convection.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (CH, DE, FR, GB, NL).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)