WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1983002717) OPHTALMOSCOPIC APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1983/002717    International Application No.:    PCT/AT1983/000005
Publication Date: 18.08.1983 International Filing Date: 11.02.1983
IPC:
A61B 3/13 (2006.01)
Applicants: STEINHUBER, Wolfdietrich [AT/AT]; (AT)
Inventors: STEINHUBER, Wolfdietrich; (AT)
Agent: TORGGLER, Paul @; Wilhelm-Greilstrasse 16, A-6020 Innsbruck (AT)
Priority Data:
P 32 05 107.7 12.02.1982 DE
Title (EN) OPHTALMOSCOPIC APPARATUS
(FR) APPAREIL OPHTALMOSCOPIQUE
Abstract: front page image
(EN)Optical system with adjustable lens (2) for examining and observing parts at the bottom of the eye, particularly at the peripheral area. The system is provided with a lighting device (5), a point of sight (4) eccentric with respect to the axis (8) of the apparatus allowing to determine the eye axis, and with a device (3) for guiding the beam of observation and lighting rays. The apparatus is mounted on legs, and the optical system, the lighting device (5), the point of sight (4) and the guiding device (3) pivot in conjunction about the axis (8) of the apparatus. Owing to the guiding device (3), it is possible to concentrate the front image point (B) of the light source at the middle of the eye lens (21) when the middle point (A) of the eye directed to the point of sight (4) is aligned with the axis (8) of the apparatus.
(FR)Système optique à objectif réglable (2) pour examiner et observerdes parties du fond de l'oeil, notamment de la zone périphérique. Ce système est muni d'un dispositif d'éclairage (5), d'un point de mire (4) excentrique par rapport à l'axe (8) de l'appareil permettant de déterminer l'axe de l'oeil, et d'un dispositif (3) de guidage du faisceau de rayons d'observation et d'éclairage. L'appareil est monté sur pieds, et le système optique, le dispositif d'éclairage (5), le point de mire (4) et le dispositif de guidage (3) pivotent conjointement autour de l'axe (8) de l'appareil. Grâce au dispositif de guidage (3), il est possible de concentrer le point d'image antérieur (B) de la source de lumière au milieu de la lentille de l'oeil (21), lorsque le centre (A) de l'oeil dirigé vers le point de mire (4) est en ligne avec l'axe (8) de l'appareil.
Designated States: AT, GB, JP, US.
European Patent Office (AT, CH, DE, FR, GB, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)