WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1983002145) REFLECTOR SYSTEM FOR SECURING TO A LIGHT SOURCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1983/002145    International Application No.:    PCT/DK1982/000111
Publication Date: 23.06.1983 International Filing Date: 13.12.1982
IPC:
F21V 17/04 (2006.01), F21V 7/00 (2006.01)
Applicants: ANDREASEN, Knud [DK/DK]; (DK)
Inventors: ANDREASEN, Knud; (DK)
Agent: SCANDINAVISK REFLEKTOR COMP. ApS; Bregnero^/dvej 94, DK-3460 Birkero^/d (DK)
Priority Data:
3511/81 15.12.1981 DK
Title (EN) REFLECTOR SYSTEM FOR SECURING TO A LIGHT SOURCE
(FR) SYSTEME DE REFLECTEUR POUVANT ETRE FIXE A UNE SOURCE DE LUMIERE
Abstract: front page image
(EN)When it is desired to increase the light yield from fluorescent tube installations without reflectors by providing the fluorescent tubes with a reflector, it is often difficult to mount and position the reflector in an existing light fitting, and it is even more difficult when such fluorescent tubes sit freely on a wall or a ceiling, or are mounted externally on a fitting. For this purpose the reflector system comprises a reflector (4) of anodized aluminium and securing elements (1) consisting of spring straps which surround the fluorescent tube (5) and secure the reflector (4) to the fluorescent tube by means of friction between the securing element's strap (1) and the fluorescent tube (5). Also provided is a second embodiment of the securing element which is intended for fittings with a flat surface. In this case the securing element has some protruding ends which bear against the flat surface of the fitting and thus position and secure the reflector in the correct position.
(FR)Lorsqu'on désire accroître le rendement lumineux d'installations à tubes fluorescents dépourvus de réflecteur en dotant les tubes fluorescents d'un réflecteur, il est souvent difficile de monter et de positionner le réflecteur dans une fixation de lampe existante, et cela est même plus difficile lorsque de tels tubes fluorescents sont montés librement sur une paroi ou un plafond, ou sont montés à l'extérieur sur une fixation. A cet effet le système de réflecteur comprend un réflecteur (4) en aluminium anodisé et des éléments de fixation (1) se composant de rubans élastiques qui entourent le tube fluorescent (5) et fixent le réflecteur (4) au tube fluorescent grâce au frottement entre le ruban de l'élément de fixation (1) et le tube fluorescent (5). On décrit également un deuxième mode de réalisation de l'élément de fixation, destiné à des fixations sur une surface plate. Dans ce cas l'élément de fixation possède des extrémités en saillie qui s'appuient contre la surface plate de la fixation et permettent ainsi de positionner et de fixer le réflecteur dans la position correcte.
Designated States: AU, DE, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)