WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1983000281) VENTABLE SAMPLE COLLECTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1983/000281    International Application No.:    PCT/US1982/000996
Publication Date: 03.02.1983 International Filing Date: 22.07.1982
IPC:
A61B 5/15 (2006.01)
Applicants: AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORPORATION [US/US]; One American Plaza, Evanston, IL 60201 (US)
Inventors: WHITE, Fred, K.; (US)
Agent: FARO, John, H.; American Dade, 1851 Delaware Parkway, Miami, FL 33152 (US)
Priority Data:
287,277 27.07.1981 US
Title (EN) VENTABLE SAMPLE COLLECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF POUVANT ETRE MIS A L'EVENT SERVANT A LA RECUPERATION D'ECHANTILLONS
Abstract: front page image
(EN)A device for collecting samples of blood and other fluids for clinical testing purposes. The device includes an open-ended vial (11) and a cap (12) equipped with a capillary tube (24) for drawing samples into the vial (11). The cap (12) is internally threaded and the vial (11) is provided at its open end (15) with at least one arcuate flange (16) engageable with the threads (19) of the cap (12) to shift the parts axially as they are rotated with respect to each other. A vent opening (21) in the cap (12) is sealed by the flange (16) when the parts are threaded tightly together and is unsealed to allow passage of air to and from the vial (11) when the parts are unthreaded but still connected. Retention lips (22) provided by the cap (12) retain the parts together when they are in their unthreaded condition.
(FR)Dispositif de récupération d'échantillons de sang et autres fluides à des fins de tests cliniques. Le dispositif comprend une fiole à extrémités ouvertes (11) et un bouchon (12) pourvu d'un tube capillaire (24) pour tirer les fluides dans la fiole (11). Le bouchon (12) est fileté intérieurement et la fiole (11) est pourvue à son extrémité ouverte (15) d'au moins une bride arquée (16) pouvant s'engager dans les filets (19) du bouchon (12) pour décaler les éléments axialement au fur et à mesure qu'ils tournent l'un par rapport à l'autre. Une ouverture d'évent (21) aménagée dans le bouchon (12) est fermée par le rebord ou bride (16) lorsque les pièces ou éléments sont vissés ensemble de manière serrée et elle est débouchée pour permettre le passage de l'air vers et depuis la fiole (11) lorsque les pièces ou éléments sont dévissés tout en étant encore reliés l'un à l'autre. Des lèvres de retenue (22) prévues dans le bouchon (12) retiennent les pièces ensemble lorsqu'elles se trouvent dans leur état dévissé.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)