WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982004117) OPTICAL MEASURING MEMBER FOR THREADS AND WIRES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/004117    International Application No.:    PCT/CH1981/000064
Publication Date: 25.11.1982 International Filing Date: 10.06.1981
IPC:
G01B 11/10 (2006.01)
Applicants: ZELLWEGER USTER AG [CH/CH]; Wilstrasse 11, CH-8610 Uster (CH) (For All Designated States Except US).
AEPPLI, Kurt [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: AEPPLI, Kurt; (CH)
Priority Data:
3181/81-2 15.05.1981 CH
Title (EN) OPTICAL MEASURING MEMBER FOR THREADS AND WIRES
(FR) ORGANE DE MESURE OPTIQUE POUR FILS ET CABLES
Abstract: front page image
(EN)An optical measuring member for threads and wires comprises a light source (13) supplied by means of a square pulse voltage. The output value of a reference square section is maintained at a constant amplitude by means of an adjusting circuit. From the light source (13), there is formed a reference section and a measuring section, each lighting respectively an optoelectric transformer (17, 19). The output signals (I¿1?, I¿2?) of said transformers are connected in series. The difference (I¿2? - I¿1?) between the signals of the measuring section and the reference section is provided through a high-pass filter to a multiplier (20), where the output signal is mixed with the pulse frequency and is applied to a low pass filter (21) wherefrom the measuring signal (U¿o?) may be outputted.
(FR)Un organe de mesure optique pour fils et câbles comprend une source lumineuse (13) alimentée au moyen d'une tension pulsante rectangulaire. La valeur de sortie d'un tronçon rectangulaire de référence est maintenue à une amplitude constante au moyen d'un circuit de réglage. A partir de la source lumineuse (13) on forme un tronçon de référence et un tronçon de mesure chacun éclairant respectivement un transformateur opto-électrique (17, 19). Les signaux de sortie (I¿1?, I¿2?) de ces transformateurs sont branchés en série. La différence (I¿2? - I¿1?) entre les signaux du tronçon de mesure et de référence aboutit à travers un filtre passe-haut à un multiplicateur (20), où le signal de sortie est mélangé avec la fréquence des impulsions et est appliqué à un filtre passe-bas (21) d'où l'on peut tirer le signal de mesure (U¿o?).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, DE, FR, GB, NL).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)