WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982004091) A VIBRATION-DAMPING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/004091    International Application No.:    PCT/JP1982/000160
Publication Date: 25.11.1982 International Filing Date: 10.05.1982
IPC:
E04H 9/02 (2006.01), F16F 15/067 (2006.01)
Applicants: TOYAMA, Jun [JP/JP]; (JP)
Inventors: TOYAMA, Jun; (JP)
Agent: MAEDA, Kazuo; Wada Building, 14-4, Shinbashi 6-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP)
Priority Data:
56/069426 11.05.1981 JP
Title (EN) A VIBRATION-DAMPING DEVICE
(FR) DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
Abstract: front page image
(EN)A double housing in which a suspension device (12) having damping effect in three planes between an outer housing (11) and an inner housing (13) for damping vibration with the space (14) between the housings in vacuum. The suspension device (12) absorbs vibration along the Z-axis through a suspended helical spring (3) in such a manner that the components (B) move in parallel while maintaining contact with a sphere (2) on the recess (1) thereof and restore, thereby damping the vibration perpendicular to the Z-axis. This housing is applicable in buildings which must be free of vibration, or for transporting containers in vehicles or similar uses.
(FR)A l'intérieur d'un boîtier double un dispositif de suspension (12) exerce un effet d'amortissement sur trois plans entre un boîtier extérieur (11) et un boîtier intérieur (13) afin d'amortir les vibrations à l'intérieur de l'espace (14) entre les boîtiers sous vide. Le dispositif de suspension (12) absorbe les vibrations le long de l'axe Z au travers d'un ressort hélicoïdal suspendu (3) de manière que les composants (B) se déplacent en parallèle tout en restant en contact avec une sphère (2) s'appuyant contre un recoin (1) et reprennent leur position initiale, amortissant ainsi les vibrations perpendiculaires à l'axe Z. Ce type de boîtier peut être utilisé dans des bâtiments qui doivent être exempts de vibrations, ou pour transporter des récipients dans des véhicules ou pour des utilisations analogues.
Designated States: AU, BR, DK, FI, HU, LK, MC, MG, MW, NO, RO, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (CF, CG, CM, GA, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)