WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982003937) PORTABLE CHARTHOLDER AND TABLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/003937    International Application No.:    PCT/US1981/000653
Publication Date: 11.11.1982 International Filing Date: 08.05.1981
IPC:
G09F 1/10 (2006.01)
Applicants: RAPPA, Leonard, F. [US/US]; (US)
Inventors: RAPPA, Leonard, F.; (US)
Agent: DEXTER, Roland, A.; 14 Elm Street, Westfield, NJ 07090 (US)
Priority Data:
Title (EN) PORTABLE CHARTHOLDER AND TABLE
(FR) SUPPORT ET TABLE PORTATIFS POUR CARTES
Abstract: front page image
(EN)A portable chartholder and table adapted for marine navigation. When charts are employed on a vessel which is underway such as in the open cockpit of a sailboat, the seas frequently wet, wash away and/or make it extremely difficult to plot the requisite course on the navigation chart. It has been found that the chart problems are overcome by a portable chartholder and table having two flat transparent members (10, 11) between which a chart is positioned and secured by manually operable securing and release mechanisms (16) with slip resistant and cushioning devices (15) secured on and extending beyond the perimeter of the transparent members (10, 11) and a flexible grab handle (19) connected to at least one of the members (10, 11).
(FR)Support et table portatifs pour cartes marines adaptés à la navigation maritime. Lorsque des cartes marines sont utilisées à bord d'un bateau en navigation, par exemple dans la cabine ouverte d'un voilier, souvent l'eau de mer mouille, délave et/ou rend extrêmement difficile le traçage de la route requise sur la carte de navigation. Ces problèmes peuvent être résolus par l'utilisation d'un support et d'une table portatifs pour cartes marines possédant deux organes transparents plats (10, 11) entre lesquels est positionnée une carte, fixée par des mécanismes de fixation et de libération (16) pouvant être actionnés manuellement, des dispositifs anti-glissement et d'amortissement (15) étant fixés sur les organes transparents (10, 11) et débordant du périmètre de ceux-ci, un manche flexible de saisie (19) étant connecté à au moins un de ces organes (10, 11).
Designated States: FI, JP.
European Patent Office (CH, DE, FR, GB, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)