WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982003878) AN ARRANGEMENT IN AN ELECTRONIC SEWING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/003878    International Application No.:    PCT/SE1982/000105
Publication Date: 11.11.1982 International Filing Date: 05.04.1982
IPC:
G05B 19/10 (2006.01)
Applicants: HUSQVARNA AKTIEBOLAG [SE/SE]; Fack, S-561 81 Huskvarna (SE) (For All Designated States Except US).
BERGVALL, Bengt, Allan [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BERGVALL, Bengt, Allan; (SE)
Agent: HAGELBÄCK, Evert @; AB Electrolux, Patentavdelningen, S-105 45 Stockholm (SE)
Priority Data:
8102757-5 30.04.1981 SE
Title (EN) AN ARRANGEMENT IN AN ELECTRONIC SEWING MACHINE
(FR) AGENCEMENT DANS UNE MACHINE A COUDRE ELECTRONIQUE
Abstract: front page image
(EN)An electronic sewing machine for performing fancy seams, such as button holes, is provided with a memory and data circuits for the control of the stitch forming instrumentarities and has a common control (15) for an individual length adjustment of two portions similar to one another of the fancy seam (e.g. rows of zigzag stitches). The control actuates two programmable memories (20, 21) for stitch lengths in such a way that during sewing a first portion the control is connected to a first one of these memories for storing of data, and during sewing the second portion to the second memory. As the storing of data remains until new data is introduced one and the same fancy seam can be repeated in conformable performance for an unlimited number of times.
(FR)Une machine à coudre électronique permettant d'exécuter des coutures façonnées, telles que des boutonnières, est pourvue d'une mémoire et de circuits de données pour la commande des dispositifs de formage de points et possède une commande commune (15) pour un réglage de longueur individuelle de deux parties semblables entre elles de la couture façonnée (par exemple des rangées de points en zigzag). La commande actionne deux mémoires programmables (20, 21) pour les longueurs de points de manière que pendant la couture d'une première partie la commande est connectée à la première de ces mémoires pour le stockage de données, et pendant la couture de la deuxième partie elle est connectée à la deuxième mémoire. Etant donné que les données stockées sont conservées jusqu'à introduction de nouvelles données une seule et même couture façonnée peut être répétée dans les mêmes conditions un nombre illimité de fois.
Designated States: AU, JP, US.
European Patent Office (CH, DE, FR, GB).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)