WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982003777) PACKAGE FORMING A SYRINGE READY FOR USE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/003777    International Application No.:    PCT/CH1982/000030
Publication Date: 11.11.1982 International Filing Date: 01.03.1982
IPC:
A61J 1/06 (2006.01), A61M 5/28 (2006.01)
Applicants: HOLZNER, Günter [AT/CH]; (CH)
Inventors: HOLZNER, Günter; (CH)
Priority Data:
2767/81-5 29.04.1981 CH
Title (EN) PACKAGE FORMING A SYRINGE READY FOR USE
(FR) EMBALLAGE CONSTITUANT UNE SERINGUE PRETE A L'EMPLOI
Abstract: front page image
(EN)The package-syringe comprises a container made of plastic material, filled with the solution to be injected. The container is associated, at one of its ends, to an injection needle. The needle is connected to the container by means of: a) a pressure valve, b) a mechanism to open the valve, c) a special sheet of foam material. When using the syringe, the means a) and c) are actuated by a pressure on the sides of the container and the means b) are actuated by manipulation, the connection between the needle and the container being thus established.
(FR)L'emballage-seringue comprend un récipient en matière plastique rempli de la solution à injecter. Le récipient est associé, à l'une de ses extrémités, à une aiguille d'injection. L'aiguille est reliée au récipient au moyen: a) d'une soupape de pression, b) d'un mécanisme pour ouvrir la soupape, c) d'une feuille spéciale en matériau mousse. Au moment de l'emploi, les moyens a) et c) sont mis en action par une pression sur les côtés du récipient et le moyen b) par une manipulation, la liaison entre l'aiguille et le récipient est ainsi établie.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, CH, DE, FR, GB, NL).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)