WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1982000333) NOZZLE, PARTICULARLY FOR BURNER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1982/000333    International Application No.:    PCT/CH1981/000075
Publication Date: 04.02.1982 International Filing Date: 07.07.1981
IPC:
B05B 1/14 (2006.01), F23D 11/38 (2006.01)
Applicants: SATRONIC AG (For All Designated States Except US).
FREHNER, Herbert; (For US Only)
Inventors: FREHNER, Herbert;
Priority Data:
Title (EN) NOZZLE, PARTICULARLY FOR BURNER
(FR) GICLEUR, EN PARTICULIER POUR BRULEUR
Abstract: front page image
(EN)The nozzle has a casing (1) with a helical shaped body (7) arranged inside; the latter is pressed by a mounting screw (13), through a sleeve (11), against the conical inner surface (2) of the casing. The fluid flowing in the opening (3) of the nozzle is first filtered in a filter (17) and arrives, through an axial channel (15), in a chamber (23) and from there, through radial openings (12), into an annular channel (24). In the latter, there is arranged a protection body (21) with openings (22) which are at least as big as the openings of the filter (17). The protection body (21) retains in the filter or in the casing (1) the small particles which detach and thereby prevents a clogging of the helical grooves (9) and of the opening of the nozzle (3). To collect at least all the small particles which fall, the protection body (21) lies in the close vicinity of the nozzle opening (3).
(FR)Un tel gicleur presente un boitier (1) avec un corps (7) en forme d'helice dispose a l'interieur; ce dernier est presse par une vis de montage (13), par l'intermediaire d'une douille (11), contre la surface (2) interieure conique du boitier. Le fluide coulant dans l'ouverture (3) du gicleur est filtre d'abord dans un filtre (17) et arrive, par un canal axial (15) dans une chambre (23) et de la, par les ouvertures radiales (12) dans un canal annulaire (24). Dans celui-ci, se trouve un corps de protection (21) avec des ouvertures (22) qui sont au moins aussi grandes que les ouvertures du filtre (17). Le corps de protection (21) retient dans le filtre ou dans le boitier (1) les petites parties se detachant et empeche par suite en encrassage des rainures helicoidales (9) et de l'ouverture du gicleur (3). Pour qu'au moins toutes les petites parties qui tombent soient prises, le corps de protection (21) repose dans le voisinage direct de l'ouverture (3) du gicleur.
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)