WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981003670) MACHINES FOR UNROVING KNITTED FABRIC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/003670    International Application No.:    PCT/GB1981/000084
Publication Date: 24.12.1981 International Filing Date: 11.05.1981
IPC:
D04B 19/00 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
8019770 17.06.1980 GB
Title (EN) MACHINES FOR UNROVING KNITTED FABRIC
(FR) MACHINES DE DEBAMBROCHAGE D'UN TISSU MAILLE
Abstract: front page image
(EN)The machine comprises means (S) for securing a piece of knitted fabric, pigtail guides (46) for directing ends of yarn from the fabric to a former (F), and a variable speed motor (M) for rotating the former (F) through a countershaft (68), a belt (51) and a slip clutch (C). A traverse mechanism (T) comprises a longitudinally movable shaft (12) carrying pigtail guides (18) for winding the yarn uniformly on the former (F). The formers (F) comprise a number of wire stems (54) projecting from a hub (56) and having fittings (60) with radial projections to prevent the yarn sloughing off. The countershaft (68) is suspended by the belt (51).
(FR)La machine comprend des moyens (S) de fixation d'une piece de tissu maille, des guides en queue de cochon (46) pour diriger des fins de fils depuis le tissu vers un dispositif de formation (F), et un moteur a vitesse variable (M) pour faire tourner le dispositif de formation (F) par l'intermediaire d'un arbre de renvoi (68), une courroie (51) et un embrayage a friction (C). Un mecanisme de va-et-vient (T) comprend un arbre mobile longitudinalement (12) portant des guides en queue de cochon (18) pour enrouler le fil uniformement sur le dispositif de formation (F). Les dispositifs de formation (F) comprennent plusieurs tiges metalliques (54) se projetant depuis un moyeu (56) et ayant des ferrures (60) avec des projections radiales pour empecher le fil sortir. L'arbre de renvoi (68) est maintenu en suspension par la courroie (51).
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)