WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981003543) PROCEDURE FOR MEASURING THERMAL ENERGY TRANSPORTED BY FLUID FLOW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/003543    International Application No.:    PCT/FI1981/000038
Publication Date: 10.12.1981 International Filing Date: 27.05.1981
IPC:
G01K 17/08 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
801730 28.05.1980 FI
Title (EN) PROCEDURE FOR MEASURING THERMAL ENERGY TRANSPORTED BY FLUID FLOW
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE MESURER L"ENERGIE THERMIQUE TRANSPORTEE PAR UN FLUIDE EN ECOULEMENT
Abstract: front page image
(EN)Procedure for measuring thermal energy transported by means of a fluid flow. With a view to avoiding measurement which is dependent on the density and specific heat of the fluid, in the procedure of the invention is provided in parallel with the consumption unit (13) where thermal power (Q1) is withdrawn from the fluid (V1 + V2) flowing through the incoming line (11), a fluid by-pass flow (V2) by a bypass line (14). Into the fluid by-pass flow (V2) is introduced heat energy at a given rate (Q2) or therefrom is withdrawn heat energy at a given rate (Q2), and in incoming line (11), respectively in the return line (12) and respectively in the by-pass flow line (14) are measured the temperatures (T1; T2; T4; T5; T3) of the fluid (V1 + V2) flowing through the incoming line (11), of the fluid (V1 + V2) flowing through the return line (12) and of the fluid partial by-pass flow (V2) through the by-pass line (14), respectively, whereby the thermal energy (Q1) transported by the fluid flow is measurable by the aid of merely the supply rate of energy (Q2) to the fluid by-pass flow (V2), or the rate at which energy is therefrom withdrawn (Q2), and the temperature measurements (T1, T2, T3, T4, T5).
(FR)Procede permettant de mesurer l"energie thermique transportee par un fluide en ecoulement. Dans le but d"eviter une mesure dependant de la densite et de la chaleur specifique du fluide, dans le procede decrit par la presente invention on prevoit en parallele avec l"unite de consommation (13) ou la puissance thermique (Q1) est extraite du fluide (V1 + V2) s"ecoulant au travers de la ligne d"arrivee (11), un ecoulement de deviation de fluide (V2) constitue par une ligne de deviation (14). De l"energie thermique est introduite a une vitesse donnee (Q2) dans l"ecoulement de deviation de fluide (V2) et de l"energie thermique est extraite a une vitesse donnee (Q2) de ce meme ecoulement de deviation de fluide, et dans la ligne d"arrivee (11), respectivement dans la ligne de retour (12) et respectivement dans la ligne d"ecoulement de deviation (14) sans mesurer les temperatures (T1; T2; T4; T5; T3) du fluide (V1 + V2) s"ecoulant au travers de la ligne d"arrivee (11), du fluide (V1 + V2) s"ecoulant au travers de la ligne de retour (12) et du fluide d"ecoulement de deviation partielle (V2) au travers de la ligne de deviation (14), respectivement, l"energie thermique (Q1) transportee par l"ecoulement de fluide etant mesurable uniquement a l"aide de la vitesse d"alimentation d"energie (Q2) a l"ecoulement de derivation de fluide (V2), ou de la vitesse a laquelle l"energie (Q2) est extraite de celui-ci, et les mesures de temperature (T1, T2, T3, T4, T5).
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)