WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981003417) PHOTOGRAPHY ADAPTOR ASSEMBLY FOR A SLIT LAMP EXAMINATION UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/003417    International Application No.:    PCT/US1981/000694
Publication Date: 10.12.1981 International Filing Date: 26.05.1981
IPC:
A61B 3/135 (2006.01), A61B 3/14 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
153209 27.05.1980 US
Title (EN) PHOTOGRAPHY ADAPTOR ASSEMBLY FOR A SLIT LAMP EXAMINATION UNIT
(FR) ADAPTATEUR PHOTOGRAPHIQUE POUR UNE UNITE D'EXAMEN A LAMPE A FENTE
Abstract: front page image
(EN)An assembly for adapting any of several different models of commercially-available slit lamps (10) into an optic examination unit capable of being used for routine eye examinations and also capable of taking high quality photographs of what is being viewed through an ocular of the slit lamp. The assembly is comprised of an illumination means (30a, 30b, 30c) having both a steady light source (69) and a strobe source (80), a camera support arm (55) for supporting a camera (57) in proper position for taking photographs through an ocular (26a) of the slit lamp, an eyepiece adaptor housing (59) and a camera sleeve (56) adapted to be connected into the lens receiving opening of the camera. To assemble the present invention into a slit lamp, the original light source of the slit lamp is removed and is replaced with the present illumination source. The original eyepiece housing is removed and is replaced with the present eyepiece adaptor housing. The camera support arm is mounted on the microscope support of the slit lamp and the camera sleeve which is positioned into a ring clamp carried by the camera support arm is attached to the lens receiving opening of a camera back. The camera support arm is manipulated to cause the camera sleeve to move over the eyepiece adaptor housing so that the camera is now in position to photograph through the ocular of the slit lamp.
(FR)Adaptateur d'un des differents modeles de lampes a fente disponibles dans le commerce (10) dans une unite d'examens optiques pouvant etre utilise pour des examens de routine des yeux et capable egalement de prendre des photos de bonne qualite de ce que l'on voit au travers d'un oculaire de la lampe a fente. L'assemblage comprend des moyens d'eclairage (30a, 30b, 30c) ayant une source de lumiere fixe (69) et une source strobosique (80), un bras de support de camera (55) pour supporter une camera (57) dans une position appropriee pour prendre des photographies au travers d'un oculaire (26a) de la lampe a fente, un boitier d'adaptation d'un oculaire (59) et une bague de camera (56) adaptee pour etre connectee dans l'ouverture de reception de l'objectif de la camera. Pour assembler la presente invention en une lampe a fente, la source de lumiere d'origine de la lampe a fente est enlevee et elle est remplacee par la presente source d'eclairage. Le boitier d'oculaire d'origine est enleve et est remplace par le present boitier d'adaptation de l'oculaire. Le bras de support de la camera est monte sur le support de la lampe a fente et la bague de la camera qui est positionnee dans une bride en forme d'anneau portee par le bras de support de la camera est attachee a l'ouverture de reception de l'objectif du dos d'une camera. Le bras de support de la camera est manipule pour que la bague de la camera se deplace sur le boitier d'adaptation de l'oculaire pour amener la camera en position de photographier au travers l'oculaire de la lampe a fente.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)