WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981003180) SYSTEM FOR BICARBONATE DIALYSATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/003180    International Application No.:    PCT/US1981/000549
Publication Date: 12.11.1981 International Filing Date: 21.04.1981
IPC:
A61M 1/16 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
209742 24.11.1980 US
Title (EN) SYSTEM FOR BICARBONATE DIALYSATE
(FR) SYSTEME DE PRODUCTION DE DIALYSAT DE BICARBONATE
Abstract: front page image
(EN)A dialysate solution containing bicarbonate ion in which the bicarbonate ion is generated in a flowing stream prior to dialysis by combining an aqueous sodium carbonate-containing stream produced from a bacteriostatic concentrate with an aqueous stream containing hydrochloric acid, acetic acid or a mixture of these acids in two stages with an excess of acid in the first stage. The bicarbonate ion can be generated using a proportioning system in which the conductivity as well as the hydrogen ion activity of the resulting bicarbonate-containing dialysate is monitored. The acid can be provided in a unit dosage form of aqueous concentrate additionally containing chloride ion in a concentration of about 3.5 Molar to about 4.7 Molar, sodium ion in a concentration of about 1.9 Molar to about 2.7 Molar, and dextrose in a concentration of about 0 Molar to about 0.4 Molar. Additionally, the acid concentrate may contain acetate group in a concentration of up to about 0.525 Molar, calcium ion in a concentration of up to about 0.125 Molar, potassium ion in a concentration of up to about 0.14 Molar, and magnesium ion in a concentration of up to about 0.09 Molar. The sodium carbonate containing stream can be generated by diluting an aqueous concentrate comprising at least about 20 grams of sodium carbonate, calculated as anhydrous sodium carbonate, per liter of solution.
(FR)Solution de dialysat contenant des ions bicarbonate dans laquelle l'ion bicarbonate est produit dans un courant en ecoulement avant la dialyse en combinant un courant aqueux contenant du carbonate de sodium produit par un concentre bacteriostatique avec un courant aqueux contenant de l'acide chlorhydrique, acetique ou un melange de ces acides dans deux etapes avec un excedant d'acide dans la premiere etape. L'ion bicarbonate peut etre produit en utilisant un systeme de dosage dans lequel la conductivite ainsi que l'activite des ions hydrogene du dialysat contenant du bicarbonate resultant ont controlees. L'acide peut etre ajoute par unitaire d'un dosage concentre aqueux contenant en outre es ions chlorure dans une concentration d'environ 3,5 molaires a environ 4,7 molaires, des ions sodium ans une concentration d'environ 1,9 molaires a environ 2,7 molaires et du dextrose dans une concentration d'environ 0 molaire a environ 0, 4 molaire. Le concentre acide peut contenir en outre un groupe acetate dans une concentration allant jusqu'a environ 0,525 molaire, des ions calcium dans une concentration allant jusqu'a environ 0,125 molaire, des ions potassium dans une concentration allant jusqu'a environ 0,14 molaire, et des ions magnesium dans une concentration allant jusqu'a environ 0,09 molaire. Le courant contenant du carbonate de sodium peut etre produit en diluant un concentre aqueux comprenant au moins environ 20 grammes de carbone de sodium, calcule comme carbonate de sodium anhydre, par litre de solution.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)