WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981002746) METHOD AND APPARATUS FOR REPLACING HIDE STRETCHING FRAMES IN A HIDE STRETCHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/002746    International Application No.:    PCT/FI1981/000022
Publication Date: 01.10.1981 International Filing Date: 20.03.1981
IPC:
C14B 1/26 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
800861 20.03.1980 FI
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR REPLACING HIDE STRETCHING FRAMES IN A HIDE STRETCHING MACHINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REMPLACEMENT DE CADRES D"ETIRAGE DU CUIR DANS UNE MACHINE A ETIRER LE CUIR
Abstract: front page image
(EN)Method and apparatus of replacing hide stretching frames in a hide stretching machine, comprising a hide changing table on which said stretching frames can be placed for the exchange of hides. The sides of said hide changing table (1) are provided with vertically liflable and descendable frames (8a, 8b) fitted with two tracks (9, 10; 11, 12) on top of each other for rollers mounted on the edges of stretching frame. There is an openable and closeable connection (16, 13) between the tracks (9, 10; 11, 12) for transferring the stretching frames from the upper track (9; 11) onto the lower track (10; 12) prior to the exchange of stretching frames. For quicker replacement of the hide stretching frames, the stretching frame, arriving off the track out of said drying device and having a dried removable hide mounted thereon, is passed onto the upper track (9; 11) of lift frames (8a, 8b) substantially simultaneously as the stretching frame lying of the lower track (10; 12) of such lift frames is passed onto a track leading into said drying device, whereafter lift frames (8a, 8b) are descended to the lowered position for lowering a just arrived stretching frame onto hide changing table.
(FR)Procede et dispositif de remplacement de cadres d"etirage du cuir dans une machine a etirer le cuir, comprenant une table de changement de cuir sur laquelle ces cadres d"etirage peuvent etre places pour le changement des peaux. Les cotes de chaque table de changement de peau (1) sont pourvus de cadres (8a, 8b) pouvant etre deplaces verticalement vers le haut et vers le bas et pourvus de deux chemins de guidage (9, 10; 11, 12) disposes l"un sur l"autre pour des rouleaux montes sur les bords du cadre d"etirage. Une connexion pouvant etre ouverte et fermee (16, 13) est amenagee entre les chemins (9, 10; 11, 12) pour transferer les cadres d"etirage du chemin superieur (9; 11) sur le chemin inferieur (10; 12) avant le changement des cadres d"etirage. Pour permettre un remplacement rapide des cadres d"etirage du cuir, le cadre, arrivant du chemin en sortant dudit dispositif de sechage et sur lequel est montee une peau sechee pouvant etre enlevee, est passee sur le chemin superieur (9; 11) des chassis de levage (8a, 8b) sensiblement en meme temps que le cadre d"etirage reposant sur le chemin inferieur (10; 12) de ces cadres est passe sur un chemin conduisant audit dispositif de sechage, et ensuite les cadres de levage (8a, 8b) sont abaisses dans la position rabaissee pour descendre un cadre d"etirage qui vient d"arriver sur la table de changement de peaux.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)