WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981002721) CORE BOARD FOR SHAPING AND RETAINING THE SHAPE OF CLOTHES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/002721    International Application No.:    PCT/JP1981/000065
Publication Date: 01.10.1981 International Filing Date: 25.03.1981
IPC:
B65D 85/18 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
80/39887 25.03.1980 JP
Title (EN) CORE BOARD FOR SHAPING AND RETAINING THE SHAPE OF CLOTHES
(FR) FORME INTERNE DE CARTON SERVANT A DONNER ET CONSERVER LA FORME DES VETEMENTS
Abstract: front page image
(EN)An improvement of a core board for shaping and retaining the shape of clothes having a body, used within the clothes to prevent them from collapsing in the course of distribution and to improve their appearance in a display. This core board includes a thin hem supporting section (21) at the upper edge of a hem retaining member (2) within the upper inside portion of the publicly known core board (1) with right and left side edges (13, 13). The hem supporting section (21) is mounted under constant tension within the core board. A pair of self-nipping sections (30, 30) are so provided that the back surface portion of the hem supporting section (21) and the inside surface portion confronted with the back surface portion of the section (21) are brought into close contact with each other at both ends by fixing a partial portion of at least the vicinity of the upper edge of the hem retaining member (2) to the core board (1) at both side ends by a mounting means (3) exposed at the outside of the core board (1) and coupled directly to he outside of the core board (1). With the core board utilized, the work of shaping and retaining the shape of the waist body W and the hem body H can reliably be performed rapidly and effectively in the rectilinearly shortest motion.
(FR)Amelioration apportee a une forme interne de carton servant a donner et conserver la forme de vetements possedant un corps, utilisee a l"interieur des vetements pour les empecher de se deplier au cours de la distribution et ameliorer leur aspect dans un etalage. Cette forme interne comprend une section mince (21) de support d"ourlet sur le bord superieur d"un organe (2) de retenue d"ourlet a l"interieur de la partie superieure interne de la forme interne (1) conventionnelle avec des bords lateraux droits et gauches (13, 13). La section (21) de support d"ourlet est soumise a une tension constante a l"interieur de la forme interne. Une paire de sections (30, 30) a autopincement sont prevues de maniere telle que la partie de la surface arriere de la section (21) de supports d"ourlet et la partie de surface interne opposee a la partie de surface arriere de la section (21) soient mises en contact aux deux extremites en fixant une partie d"au moins une zone a proximite du bord superieur de l"organe (2) de retenue d"ourlet a la forme interne (1) aux deux extremites laterales par un moyen (3) de montage expose sur la partie exterieure de la forme interne (1) et couple directement a l"exterieur de la forme (1). Grace a l"utilisation de la forme interne, le travail consistant a donner et conserver la forme du corps de taille W et du corps d"ourlet H peut etre executee de maniere fiable, rapide et efficace avec le plus court mouvement rectiligne.
Designated States:
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)