WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981001994) POP-OPEN CONTAINER LID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/001994    International Application No.:    PCT/US1980/000019
Publication Date: 23.07.1981 International Filing Date: 09.01.1980
IPC:
B65D 41/32 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
US80/00019 09.01.1980 WO
Title (EN) POP-OPEN CONTAINER LID
(FR) COUVERCLE DE CONTAINER A DECAPSULER
Abstract: front page image
(EN)A pop-open container lid (10) stamped from a sheet of metal (12) or the like to form a finger receiving recess (14) and a surrounding recess (28) and an intermediate annular ridge (16) with an inner wall (18) extending downwardly from the ridge to the base of the finger receiving recess and with a peripheral wall (20) extending downwardly to the base of the surrounding recess. A scoring line (22) extends from the base of the surrounding recess at a location adjacent to the edge of the lid inwardly and slightly upwardly along the inner surface of the peripheral wall to spaced points located between the top and bottom of the peripheral wall and thence to terminal points in the plane of said sheet to form a fracture line and a hinge (24). Ribs (32, 34) on the outer surface portion of the inner wall facilitate fracturing and twisting of the lid by squeezing and subsequent rotation of the finger recess forming portion around the hinge inwardly and sideways of the can edge away from the edge which is formed along the fracture line.
(FR)Un couvercle de container a decapsuler (10) est estampe dans une feuille de metal (12) ou autre pour former un evidemment de reception d"un doigt (14) et un evidemment de pourtour (28) et une arete annulaire intermediaire (16) avec une paroi interne (18) s"etendant vers le bas a partir de l"arete vers la base de l"evidement de reception d"un doigt et avec une paroi peripherique (20) s"etendant vers le bas vers la base de l"evidement de pourtour. Une ligne de dechirement (22) s"etend de la base de l"evidement de pourtour, adjacente au bord du couvercle vers l"interieur et legerement vers le haut le long de la surface interne de la paroi peripherique vers des points espaces situes entre le haut et le bas de la paroi peripherique et de 1a vers des points terminaux dans le plan de ladite feuille pour former une ligne de cassure et une articulation (24). Des nervures (32, 34) sur la partie de la surface externe de la paroi interne facilitent la cassure et la torsion du couvercle par pression et rotation ulterieure de la partie de formation de l"evidement de reception d"un doigt autour de l"articulation vers l"interieur et les cotes du bord de la boite en s"eloignant du bord qui est forme le long de la ligne de cassure.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)