WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981001310) METHOD AND COLUMN FOR COLLECTION AND SEPARATION OF OIL,GAS AND WATER FROM BLOWING WELLS AT THE SEA BED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/001310    International Application No.:    PCT/NO1980/000034
Publication Date: 14.05.1981 International Filing Date: 31.10.1980
IPC:
E21B 43/01 (2006.01), E21B 43/36 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
793524 02.11.1979 NO
Title (EN) METHOD AND COLUMN FOR COLLECTION AND SEPARATION OF OIL,GAS AND WATER FROM BLOWING WELLS AT THE SEA BED
(FR) PROCEDE ET COLONNE DE RECUPERATION ET DE SEPARATION DE PETROLE, GAZ ET EAU PROVENANT DE PUITS EN EXPULSION AU NIVEAU DU LIT DE LA MER
Abstract: front page image
(EN)Method of collection and separation of oil, gas and water from an offshore oil/gas well (2) and a column (1) for usage by the same, The column (1) comprising a vertically arranged tube (3) with a lower end (8) resting on the sea bed (14) and an upper closed end (9) from which gas may be discharged by gas outlet means (6). Oil-gas mixture flowing out of a well head (22) in operation of the column (1) will be retarded by an oil column (10) in the tube (3), thereby releasing gas which is collected in the upper portion (11) of the column. Motion of the oil at the surface of the oil column (10) will be very small, oil thereby flowing over an overflow rim (15) into an overflow channel (26), from where oil is transferred to the sea surface by oil outlet means (7). The motion of the mixture may be additionally dampened by horizontal webs. The column (1) may be operated at sea depths more than 300 meters and at shallow water where the column may be constructed as part of a platform.
(FR)Procede de recuperation et de separation de petrole, gaz et eau d"un puits offshore petrole/gaz (2) et une colonne (1) utilisee par ce meme procede. La colonne (1) comprend un tube dispose verticalement (3) avec une extremite inferieure (8) reposant sur le fond de la mer (14) et une extremite fermee superieure (9) a partir de laquelle les gaz peuvent etre decharges par des moyens de sortie de gaz (6). Le melange petrole-gaz s"ecoulant et sortant de la tete d"un puits (22) en fonctionnement avec la colonne (1) sera retarde par une colonne de petrole (10) dans le tube (3), liberant ainsi les gaz qui sont recuperes dans la partie superieure (11) de la colonne. Le mouvement du petrole a la surface de la colonne de petrole (10) sera tres petit, le petrole s"ecoulant par dessus une bordure de deversement (15) dans un canal de deversement (26), d"ou le petrole sera transfere vers la surface de la mer par des moyens de sortie de petrole (7). Le mouvement du melange peut etre encore plus amorti par des joues horizontales. La colonne (1) peut fonctionner a des profondeurs de plus de 300 metres et en eau peu profonde ou la colonne peut etre construite comme partie d"une plate-forme.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Norwegian (NO)