WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981000698) LUGE OR SIMILAR,PARTICULARLY FOR SNOW AND ICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/000698    International Application No.:    PCT/CH1980/000088
Publication Date: 19.03.1981 International Filing Date: 21.07.1980
IPC:
A63C 5/00 (2006.01), B62B 13/16 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
8230/79 11.09.1979 CH
Title (EN) LUGE OR SIMILAR,PARTICULARLY FOR SNOW AND ICE
(FR) LUGE OU ANALOGUE EN PARTICULIER POUR LA NEIGE ET LA GLACE
Abstract: front page image
(EN)Such an apparatus comprises a lower portion acting as a runner forming an undeformable shield, with at least two shield portions being connected by a hinge (4). These portions have skating carrying surfaces (6) formed by hollow bodies. Handles (11) and a seat (7) are fixed thereto. The seat is made of soft material. The rigid structure prevents a substantial deformation of the shield which insures proper skidding while preventing an accumulation of snow at the front. A change of direction is effected by unloading one of the two portions (2, 3) of the shield. The apparatus is foldable and may further be used as a garment hanger.
(FR)Un tel appareil comprend une partie inferieure faisant office de patin constituant un bouclier indeformable avec au moins deux parties de bouclier reliees par une charniere (4). Ces parties presentent des surfaces portantes (6) de patinage formees par des corps creux. Des poignees (11) et un siege (7) y sont fixes. Le siege est en materiau mou. La structure rigide empeche une deformation notable du bouclier ce qui assure un glissement convenable en empechant une accumulation de neige a l"avant. Un changement de direction s"opere par dechargement d"une des parties (2, 3) du bouclier. L"appareil est pliable et peut etre en outre utilise comme cintre porte-habit.
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)