WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1981000325) INERTIA SWITCH DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1981/000325    International Application No.:    PCT/GB1980/000117
Publication Date: 05.02.1981 International Filing Date: 10.07.1980
IPC:
H01H 35/14 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
7924490 13.07.1979 GB
Title (EN) INERTIA SWITCH DEVICE
(FR) DISPOSITIF COMMUTATEUR PAR INERTIE
Abstract: front page image
(EN)The inertia switch device (1) comprises an inertia mass (6) which is movable from a rest position when the device is subjected to an applied acceleration or deceleration in a horizontal plane, a first electrical contact (5) movable between a first stable position in which it engages a second electrical contact (3) and a second stable position in which it no longer engages the second electrical contact, and support means (4) having a bifurcated portion (24) for carrying a bifurcated portion of the first electrical contact (5). An operating means (27) is struck by the inertia mass (6), when the applied acceleration or deceleration exceeds a threshold value and moves the first electrical contact (5) from the first to the second stable position. The operating means (27) has a first limb (31) which is struck by the inertia mass and a second limb (28) with a bifurcated portion which is pivotally mounted on the support means. A resilient biassing means (34) lies within the bifurcated portions and connects the first electrical contact (5) and the second limb (28) so as to bias the first electrical contact (5) towards the first or second stable position. A resetting means has an operating member (35) movable to operate the resilient biassing means (34) and thereby return the first electrical contact (5) to its original stable position.
(FR)Le dispositif commutateur par inertie (1) comprend une masse d'inertie (6) qui est mobile a partir d'une position de repos lorsque le dispositif est soumis a une acceleration ou une deceleration appliquee dans un plan horizontal, un premier contact electrique (5) mobile entre une premiere position stable dans laquelle il actionne un second contact electrique (3) et une seconde position stable dans laquelle il n'actionne plus le second contact electrique, et des moyens de support (4) ayant une portion bifurquee (24) pour porter une portion bifurquee du premier contact electrique (5). Un organe d'actionnement (27) est heurte par la masse d'inertie (6), lorsque l'acceleration ou la deceleration appliquee depasse une valeur seuil et deplace le premier contact electrique (5) de la premiere vers la seconde position stable. L'organe d'actionnement (27) possede un premier organe (31) qui est heurte par la masse d'inertie et un second organe (28) avec une portion bifurquee qui est monte en pivotement sur les moyens de support. Des moyens elastiques de poussee (34) se trouvent dans les portions bifurquees et relient le premier contact electrique (5) et le second membre (28) de maniere a pousser le premier contact electrique (5) vers la premiere ou la seconde position stable. Des moyens de remise a zero possedent un organe d'actionnement (35) mobile pour actionner les moyens elastiques de poussee (34) et ramener ainsi le premier contact electrique (5) a sa position stable d'origine.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)