WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980002617) VIOLIN SUPPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/002617    International Application No.:    PCT/SE1980/000139
Publication Date: 27.11.1980 International Filing Date: 13.05.1980
IPC:
G10D 3/18 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
7904223 14.05.1979 SE
Title (EN) VIOLIN SUPPORT
(FR) SUPPORT DE VIOLON
Abstract: front page image
(EN)Support for a string instrument belonging to the violin family which, when played upon, is kept in position between the jaw-bone and the collar-bone with the aid of an anatomically well shaped chin rest (15) with a suitable protuberance (10), comprising a bow-member (1) contouring the human body, bendable, during playing in contact with three relative motionless spots on the players body, namely the collar-bone, the chest about between the 2nd and 4th ribs about vertical below the chin tip and the Musculus Trapezius about between the 2nd and the 4th vertebra, between the back-bone and the left shoulder blade; in the part which crosses the collar-bone the bow-member supports a mounting plate (4) arranged to keep the violin in playing position with the assistance of details existing on the instrument; the stringholder cord (24), its saddle (21), and button (17) as well as in contact with the violin" s rounded bottom edge (29); whereby the mounting-plate" s upper part (23) has been given a shape which, when mounted to the violin and seen from the playing position points oblique rearwards, its wedge-shaped tongue (23) being situated between the stringholders cord (24) and the violin"s side (28) in contact with the cord and simultaneously with its upper gouverning straight edge (11) in close contact with the stringholders saddle (21) thus wedged in place by the button (17), controls the violin"s lateral heel, receives and transfers the necessary thrust in order to keep the violin in the playing position, from the chin, applied to the chin-rest (15) and its protuberation (10) to the bow-body whereby the mounting plate (4) with its lower flat part tangentially pushing against the bottom edge (29) supports with a force which counteracts the one exerted by the flap (23) and by the cord (24) thus also controls the violin"s length axis.
(FR)Support pour un instrument a cordes appartenant a la famille des violons qui, lorsqu"il est utilise, est maintenu en position entre le maxillaire et la clavicule a l"aide d"un appui-menton de forme anatomique bien etudiee (15) avec une protuberance appropriee (10), comprenant un arc (1) entourant le corps, pouvant se plier, en contact avec trois points relativement immobiles sur le corps du musicien, a savoir la clavicule, la poitrine environ entre la seconde et la quatrieme cotes environ a la verticale sous la pointe du menton et le Musculus Trapezius environ entre la seconde et la quatrieme vertebre, entre la colonne vertebrale et l"omoplate gauche; dans la partie qui passe par la clavicule, l"arc supporte une plaque de montage (4) concue pour maintenir le violon en position avec l"aide des details existant sur l"instrument; le chevalet (24) sa selle (21), et le bouton (17) en contact avec le bord du fond arrondi du violon (29); la partie superieure (23) de la plaque de montage possede une forme qui, lorsqu"elle est montee sur le violon et vue de la position de jeu pointe obliquement vers l"arriere, sa languette en forme de coin (23) etant situee entre le chevalet (24) et le cote violon (28) en contact avec le chevalet et simultanement avec son bord droit gouverneur superieur (11) en contact etroit avec la selle (21) coincee et maintenue en place par le bouton (17), commande le talon lateral du violon, recoit et transfere la poussee necessaire de maniere a maintenir le violon dans la position d"utilisation, a partir du menton, applique sur le repose-menton (15) et sa protuberance (10) sur l"arc, de sorte que la plaque de montage (4) avec sa partie plate inferieure s"appuyant tangentiellement contre le bord du fond (29) supporte avec une force qui agit en sens contraire a celle exercee par le volet (23) et par le chevalet (24) commande egalement l"axe longitudinal du violon.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)