WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980002134) DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/002134    International Application No.:    PCT/SE1980/000093
Publication Date: 16.10.1980 International Filing Date: 28.03.1980
IPC:
B65D 47/12 (2006.01), B65D 51/16 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
7902989 04.04.1979 SE
Title (EN) DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF POUR RECIPIENTS DESTINES A RECEVOIR DES LIQUIDES
Abstract: front page image
(EN)A device for liquid containers comprising a discharge spout (6) fixed to this with an outer end provided with a discharge opening (8) which is adapted to be closed by means of a cap (5) at least partially surrounding the discharge spout. The container likewise comprises a filling opening which can be closed by means of a cover (11). The filling opening is situated on the inner portion (7) of the discharge spout (6) connected to the main part (1) of the container. The cap (5) comprises a terminal portion close to its open end which, when the cap is placed in position, is adapted to surround said inner portion (7) of the discharge spout and so to cover the filling opening with the associated cover (11).
(FR)Dispositif pour des recipients destines a recevoir des liquides comprenant un goulot de decharge (6) fixe au recipient avec une extremite externe munie d"une ouverture de versement (8) laquelle est concue pour etre fermee par un couvercle (5) entourant au moins partiellement le goulot. Le recipient comprend de meme une ouverture de remplissage qui peut etre fermee au moyen d"un couvercle. L"ouverture de remplissage est situee sur une partie interne (7) du goulot de decharge (6) reliee a la partie principale (1) du recipient. Le couvercle comprend une partie terminale tout pres de son extremite ouverte laquelle est concue pour entourer ladite partie interne (7) du goulot de decharge lorsque le couvercle est en position et ainsi recouvrir l"ouverture de remplissage avec le couvercle associe (11).
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)