WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980001886) MACHINE FOR DRAWING THE THREAD OF BOLTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/001886    International Application No.:    PCT/DE1980/000024
Publication Date: 18.09.1980 International Filing Date: 04.03.1980
IPC:
B21H 3/06 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
2908498 05.03.1979 DE
Title (EN) MACHINE FOR DRAWING THE THREAD OF BOLTS
(FR) MACHINE POUR LE ROULAGE DES FILETS DE BOULON
Abstract: front page image
(EN)The machine for drawing a thread of bolts has two drawing tools (1, 2); one of the tools (1) is attached to a reciprocating carriage, the other tool (2) being fixed against a stop (4). Between the drawing tool (2) and the tool support (3) on one hand and the stop (4) on the other hand, pins (5, 67) are provided for adjusting in elevation and transversally the swinging or rocking angle as well as pins (8, 9) arranged transversally to the first pins (5, 67) for adjusting the drawing angle of the tool (2).
(FR)La machine pour le roulage des filets de boulons possede deux outils de roulage (1, 2); un de ces outils (1) est fixe a un chariot de va-et-vient, l"autre (2) est fixe contre une butee (4). Entre l"outil de roulage (2) et le support (3) de l"outil d"une part et la butee (4) d"autre part, il est prevu des clavettes (5, 67) pour le reglage en hauteur et transversalement de l"angle de bascule ainsi que des clavettes (8, 9) disposees transversalement par rapport aux premieres clavettes (5, 67) pour le reglage de l"angle de roulement de l"outil (2).
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)