WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980001879) PORTABLE SKI WAX APPLICATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/001879    International Application No.:    PCT/US1979/000167
Publication Date: 18.09.1980 International Filing Date: 16.03.1979
IPC:
A63C 11/08 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
US79/00167 16.03.1979 WO
Title (EN) PORTABLE SKI WAX APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR PORTATIF DE FART POUR SKI
Abstract: front page image
(EN)A portable ski wax applicator includes a container (12) having heat-conductive walls defining a wax-receiving well and a removable cover (62) rendering the container substantially splash-proof in normal use. The walls include a flat bottom wall (34) and end wall (36) extending obliquely from the bottom wall and having an orifice (94) extending therethrough, with a valve (96) urged outwardly by a spring (106) to close the orifice. A n electrical heating element (18) is located within a wall. A handle (20) is provided for moving the applicator along a ski surface with the end wall parallel to the surface so that the pressure of the surface on the end of the valve opens the valve to dispense wax onto the ski. The applicator is then moved along the surface with the bottom wall adjacent to and generally parallel to the surface for spreading the deposited wax on the surface. The object of the invention is to provide a portable ski wax applicator which is non-splashing and which incorporates metering valve to control liquid wax flow while eleminating dripping of wax.
(FR)Un applicateur portatif de fart pour ski comprend un recipient (12) ayant des parois conductrice de la chaleur definissant un puits de reception du fart et un couvercle amovible (62) rendant le recipient sensiblement etanche en utilisation normale. Les parois comprennent un fond plat (34) et une paroi extreme (36) s"etendant obliquement a partir du fond et ayant un orifice (94) s"etendant au travers, avec une soupape (96) poussee vers l"exterieur par un ressort (106) pour fermer l"orifice. Un element de chauffage electrique (18) est situe dans une paroi. Une poignee (20) est prevue pour deplacer l"applicateur le long de la surface d"un ski avec la paroi extreme parallele a la surface de sorte que la pression de la surface sur l"extremite de la soupape ouvre cette derniere pour appliquer le fart sur le ski. L"applicateur est alors deplace le long de la surface avec le fond adjacent et generalement parallele a la surface pour etaler le fart depose sur la surface. L"objet de l"invention est un applicateur portatif de fart pour ski qui n"eclabousse pas et qui comprend une soupape ou robinet de dosage pour commander l"ecoulement du fart liquide tout en evitant que celui-ci ne s"egoutte.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)